La souffrance que l’on peut exprimer n’est jamais la plus extrême. La véritable souffrance est indicible ; bien des souffrances que nous n’entendons pas ont déjà réduit au silence ceux qui les éprouvaient. « Le succès d’un seul général se bâtit sur les ossements de dix mille soldats » : celui qui peut exprimer sa souffrance est ce général, et ceux qui ne le peuvent pas sont ces milliers de soldats. Dans ce monde, il n’y a pas de souffrance suprême, seulement des souffrances toujours plus grandes. La souffrance n’a pas de norme : ce n’est qu’une sensation, comme lorsqu’on tâte un éléphant à l’aveuglette. Chacun croit connaître la réalité, alors qu’en fait nous généralisons tous à partir d’une vision partielle. Un patron qui réussit peut raconter ses souffrances et les faire entendre au public. Un patron qui échoue n’a peut-être même plus l’occasion de les raconter, car on l’a déjà réduit au silence. D’ailleurs, l’une des caractéristiques de la nature humaine est de ne vouloir écouter que les confidences des vainqueurs, et non les lamentations des vaincus. Puisque la souffrance est une sensation, le bonheur l’est aussi, et ces deux sensations surviennent souvent en même temps ; seul change l’angle sous lequel le sujet considère les choses. Le véritable héroïsme consiste à continuer d’avancer avec détermination après avoir vu les choses telles qu’elles sont. Au bout du compte, soit les événements passent, soit les gens passent ; quoi qu’il en soit, tout finit par passer.