Les médias affirment que les talents chinois de l’IA ne sont plus fascinés par les États-Unis et rentrent au pays en masse. Quelle est la principale raison de cette tendance ?

Parce qu’ils n’en ont pas les compétences.

Anthropic est entré en bourse hier soir. Dès le premier jour, sa capitalisation a grimpé à 1 400 milliards de dollars, soit presque celle de Meta. Le fondateur d’Anthropic a vécu une histoire d’amour qui a échoué avec Jade Wang, originaire de Shanghai. Elle a ensuite épousé un ingénieur de Cloudflare. Jade Wang doit sûrement s’en mordre les doigts aujourd’hui.

DeepSeek et Kimi, eux, ne réalisent actuellement qu’un chiffre d’affaires annualisé d’un milliard de dollars. En leur appliquant le même multiple cours/chiffre d’affaires qu’à Anthropic, leur valorisation après une éventuelle entrée en bourse ne serait que de 10 à 20 milliards de dollars. On peut résumer l’écart en une expression : le jour et la nuit.
La phrase la plus importante de ce passage est la suivante : beaucoup d’entrepreneurs installés aux États-Unis n’arrivent pas à obtenir de financement parce qu’ils ne maîtrisent pas suffisamment la langue. C’est un problème fatal. Si Jack Ma a réussi à obtenir un financement de Masayoshi Son à l’époque, c’est grâce à son excellent niveau d’anglais. Or, l’anglais appris en quelques mois de préparation au TOEFL et en plusieurs années d’études supérieures est encore très loin de permettre d’exprimer couramment sa vision et de s’adapter avec souplesse aux réactions de son interlocuteur. Les étudiants chinois à l’étranger ont désormais la possibilité de rentrer au pays ; contrairement à leurs prédécesseurs ou à ceux issus de milieux modestes, ils ne s’astreignent donc pas à travailler leur anglais avec autant d’acharnement. Résultat : ils ne sont pas suffisamment à l’aise dans les interactions sociales en langue étrangère. On constate alors un fait surprenant : les Chinois qui réussissent vraiment à créer une entreprise à l’étranger ne sont souvent pas diplômés des meilleures écoles, mais viennent plutôt de familles modestes, voire sont des immigrés clandestins.

Mais créer une entreprise en rentrant au pays n’a rien d’une aventure romantique non plus. Tout d’abord, le marché actuel n’est plus un terrain vierge où il suffit de rentrer de l’étranger pour obtenir des financements. Beaucoup d’étudiants chinois à l’étranger, au lieu de créer une entreprise, vivent aux crochets de leurs parents tout en bricolant sur leur ordinateur. Même les diplômés des meilleures universités n’y échappent pas. Aujourd’hui, le marché ne manque pas de modèles d’IA. Entraîner un grand modèle coûte à lui seul des dizaines de millions de dollars : premièrement, vous ne pourrez pas obtenir un financement de cette ampleur ; deuxièmement, vous ne pourrez même pas acheter les cartes nécessaires. Dans le monde des affaires, la technologie ne suffit pas. Pour décrocher de vraies commandes, il faut aller à la rencontre des clients et vendre ; cela exige de solides compétences linguistiques.