Le Cabinet japonais a annoncé le 16 novembre que le PIB réel avait reculé de 0,1 % en rythme annualisé entre juillet et septembre, tandis que la consommation privée avait diminué de 0,3 % par rapport au trimestre précédent. BitcoinWorld analyse ces chiffres dans le contexte du financement en yens du bitcoin et conclut qu’ils ne signifient pas automatiquement un allègement des tensions. Les données ne précisent ni l’évolution du coût du financement en yens, ni l’ampleur des opérations de portage, ni les flux de capitaux. La seule certitude est que la croissance et la consommation ont toutes deux faibli. Pour les traders qui financent leurs positions en $BTC avec des yens, ces chiffres ne permettent pas, à eux seuls, de savoir si les conditions de financement vont s’assouplir ou se resserrer : aucun lien direct entre les deux n’est étayé par les informations disponibles. Voyez d’abord si le marché réagit favorablement ; ne vous précipitez pas simplement à la lecture du titre.