Ceci est une annonce générale et une communication marketing. Les produits et services mentionnés ici peuvent ne pas être disponibles dans votre région.

Chers Binanceurs,

Binance lance une campagne en deux phases destinée aux utilisateurs éligibles de certains marchés africains. Les utilisateurs qui achètent des cryptos via des services de paiement mobile et atteignent un montant cumulé d’achats équivalent à au moins 100 USD dans leur monnaie locale (KES, XAF, XOF, UGX, SLE, ZMW, RWF, CDF) pendant les périodes de la campagne pourront profiter d’un taux annuel en pourcentage (APR) bonifié de 20 % pendant 7 jours, avec des paliers, sur les produits USDC Simple Earn flexibles, dans la limite de 500 USDC.

Période de la campagne et calendrier du TAEG bonus :

Phase 1 (Black Friday)

  • Période de la campagne : du 2026-11-16 au 2026-11-29 

  • Date d’émission du TAEG bonus : 2026-11-30

  • Date de début du TAEG bonus : 2026-12-01

  • Durée du TAEG bonus : 7 jours

Phase 2 (Noël et Nouvel An)

  • Période de la campagne : du 2026-12-21 au 2027-01-03 

  • Date d’émission du TAEG bonus : 2027-01-04

  • Date de début du TAEG bonus : 2027-01-05

  • Durée du TAEG bonus : 7 jours

Admissibilité :

Cette campagne est réservée aux utilisateurs particuliers admissibles (les comptes institutionnels et les sous-comptes ne sont pas admissibles). Les utilisateurs doivent avoir au moins 18 ans, avoir effectué la vérification d’identité (KYC) et disposer d’un compte en règle.

Marchés éligibles (selon le pays/la région KYC) : Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Côte d’Ivoire, RDC (République démocratique du Congo), Gabon, Kenya, Mali, République du Congo, Rwanda, Sénégal, Sierra Leone, Tanzanie, Togo et Ouganda

Comment participer :

  1. Achetez des cryptomonnaies via une rampe d’accès fiat par mobile money pendant les périodes de la campagne.

  2. Atteignez un montant cumulé équivalent à 100 USD ou plus dans votre devise locale en réalisant des achats de cryptomonnaies réussis pendant les périodes de la campagne.

Le montant cumulé est calculé en équivalent USD, selon le taux de change de Binance au moment de chaque transaction.

Structure des récompenses :

  • Les utilisateurs éligibles pourront consulter et souscrire à l’offre spéciale à partir de la date de début du TAEG bonus indiquée ci-dessus.

  • Modalités de souscription : dans la limite des places disponibles, selon le principe du premier arrivé, premier servi, conformément aux conditions ci-dessous.

  • Versement des récompenses : 

    • TAEG bonus par paliers : distribué quotidiennement sur les comptes Spot des utilisateurs. La première récompense sera versée le lendemain du début de la période de cumul (deux jours après la souscription).

    • TAEG en temps réel : cumulé et crédité directement sur les comptes Earn des utilisateurs chaque minute.

Actif numérique

Durée

TAEG pendant la période de la campagne

Période de la campagne

Limite minimale de souscription par utilisateur

Limite maximale de souscription par utilisateur

USDC

Flexible

Palier 1

Palier 2

Veuillez consulter la date de début indiquée ci-dessus

0,1 USDC

300 millions d’USDC

TAEG en temps réel

+

TAEG bonus par paliers de 20 %

(0 à 500 USDC)

TAEG en temps réel

(palier > 500 USDC)

Exemple :

Supposons que l’utilisateur A détienne 1 000 USDC dans des produits Simple Earn flexibles et qu’il accomplisse la tâche.

TAEG bonus par paliers sur l’USDC (20 %)

TAEG en temps réel sur l’USDC (environ 3,27 %)

Rendements sur 7 jours

Récompense de souscription classique

S/O

1 000

≈ 0,62 USDC

Récompense de TAEG bonus pendant les périodes de la campagne

500

500

≈ 2,23 USDC

Remarques importantes :

  • Seules les commandes d’achat de cryptomonnaies effectuées via une rampe d’accès fiat par mobile money sont prises en compte. Les commandes P2P ne sont pas prises en compte.

  • Les commandes doivent être créditées et réglées avec succès pour être admissibles. Les commandes échouées, en attente, annulées, annulées rétroactivement, remboursées ou contestées ne sont pas prises en compte.

  • Binance peut disqualifier les utilisateurs ou les transactions soupçonnés d’impliquer un comportement abusif ou une activité à risque, notamment une activité liée à la fraude, des transferts entre comptes appartenant à un même utilisateur, une activité de commerçant liée aux jeux d’argent, des opérations de retrait en espèces ou des tentatives de manipulation des règles de la campagne.

Comment commencer à utiliser les produits USDC Flexible :

  1. Les utilisateurs peuvent acheter des USDC sur la page Acheter des cryptomonnaies, qui prend en charge les moyens de paiement locaux et internationaux.

  2. Rendez-vous dans [Simple Earn] et recherchez USDC. 

  3. Sélectionnez FLEXIBLE, puis souscrivez aux produits USDC Simple Earn Flexible pour commencer à gagner des récompenses de TAEG exclusives.

Pour en savoir plus :

  • Comment acheter des cryptomonnaies avec KES, XOF, XAF, ZMW, USD, SLE, GHS, UGX, TZS, CDF sur Binance

  • Comment vendre des cryptomonnaies avec KES, XOF, XAF, ZMW, USD, SLE, GHS, UGX, TZS, CDF sur Binance

  • Fonctionnement de Simple Earn

Conditions générales :

  • Les présentes conditions générales (« Conditions de l’activité ») régissent la participation des utilisateurs à l’activité ci-dessus (« Activité »). En participant à cette Activité, les utilisateurs acceptent les présentes Conditions de l’activité ainsi que les conditions supplémentaires suivantes : (a) les Conditions générales de Binance relatives aux promotions avec récompenses ; (b) les Conditions d’utilisation de Binance ; et (c) la Politique de confidentialité de Binance, toutes intégrées aux présentes conditions générales par référence. 

  • En cas d’incohérence ou de conflit entre les présentes Conditions de l’activité et toute autre condition intégrée par référence, les dispositions des présentes Conditions de l’activité prévaudront, suivies des conditions ci-dessous dans l’ordre de priorité indiqué et dans la mesure du conflit : (a) les Conditions générales de Binance relatives aux promotions avec récompenses ; (b) les Conditions d’utilisation de Binance ; et (c) la Politique de confidentialité de Binance.

  • Seuls les utilisateurs qui effectuent la vérification d’identité pendant la période de promotion peuvent prétendre aux récompenses de la Promotion. Seuls les comptes principaux sont admissibles aux récompenses de la Promotion. Les sous-comptes ne sont pas admissibles aux récompenses. 

  • Les produits ou fonctionnalités mentionnés ci-dessus peuvent ne pas être disponibles dans la région des utilisateurs. Il incombe aux utilisateurs de se renseigner sur les restrictions et/ou exigences relatives à l’accès aux services Binance et à leur utilisation dans chaque pays depuis lequel ils accèdent aux services, et de les respecter.

  • Les modifications du taux de récompense Binance Simple Earn seront publiées de temps à autre sur la plateforme. Veuillez consulter les Conditions générales de Binance Simple Earn et l’Avertissement sur les risques avant d’utiliser Binance Simple Earn. 

  • Récompenses :

    • Le TAEG en temps réel peut changer chaque minute. Veuillez consulter les pages des produits concernés pour obtenir des informations exactes. Les récompenses de TAEG en temps réel sont cumulées et créditées directement sur les comptes Earn des utilisateurs chaque minute.

    • Le TAEG bonus par paliers est proposé en récompense supplémentaire au TAEG en temps réel. Après la souscription, les récompenses de TAEG bonus par paliers commencent à être cumulées le lendemain à partir de 00:00 (UTC), selon un instantané des montants souscrits au produit Flexible pour la journée. Cet instantané sera pris quotidiennement à un moment aléatoire entre 00:00:00 et 23:59:59 (UTC). Les récompenses commenceront à être distribuées le lendemain du début de leur cumul, entre 00:00 (UTC) et 08:00 (UTC), sur le compte Spot de l’utilisateur.

      • Tout rachat de produits Flexible effectué entre 00:00:00 (UTC) et 00:00:00 (UTC) le jour suivant mettra fin, pour ce jour-là, au cumul des récompenses de TAEG bonus par paliers sur le montant racheté.

      • Les rachats de produits Flexible seront traités en commençant par les actifs ayant généré des récompenses. Les utilisateurs peuvent consulter l’historique de leurs récompenses dans l’historique Earn. 

      • Les récompenses de TAEG bonus par paliers sont calculées en fonction des montants souscrits et sont soumises à la limite de palier correspondante pour chaque jeton. Veuillez consulter la FAQ pour plus de détails.

    • Tous les utilisateurs détenant des positions ouvertes dans des produits USDC Flexible recevront des récompenses de TAEG en temps réel et de TAEG bonus par paliers pendant la période de promotion. À la fin de la Promotion, les utilisateurs auront uniquement droit aux récompenses de TAEG en temps réel. 

    • Les récompenses de TAEG sont versées à partir des fonds propres de Binance et sont déterminées selon l’évaluation des conditions de marché en vigueur. 

    • Le montant de souscription de chaque utilisateur dans le cadre de l’Activité est plafonné. Une fois cette limite atteinte, les utilisateurs ne pourront plus souscrire.

  • Un grand nombre de demandes de rachat peut entraîner un retard temporaire des rachats. Ceux-ci pourront reprendre lorsque la liquidité sera rétablie.

  • Les utilisateurs peuvent consulter les actifs de leurs produits Flexible dans Actifs > Earn > Simple Earn.

  • Délai de rachat des souscriptions aux produits Flexible : instantané. 

  • Binance se réserve le droit de déclarer un utilisateur inadmissible aux récompenses si son compte est impliqué dans un comportement malhonnête (par exemple, le wash trading, l’inscription ou la connexion illégale de comptes en masse, les opérations pour compte propre ou la manipulation du marché). Binance se réserve également le droit de disqualifier tout participant qui altère le code du programme Binance ou interfère avec son fonctionnement au moyen d’autres logiciels.

  • Binance se réserve le droit, à tout moment et à sa seule et entière discrétion, de déterminer et/ou de modifier les présentes conditions générales sans préavis, notamment en annulant, prolongeant, mettant fin ou suspendant cette Promotion, les conditions et critères d’admissibilité, la sélection et le nombre de gagnants, ainsi que le calendrier de toute action à effectuer. Tous les participants seront liés par ces modifications. 

  • Il peut exister des divergences entre le présent contenu original en anglais et ses versions traduites. En cas de divergence, veuillez vous reporter à la version originale en anglais, qui fait foi.

Merci pour votre soutien !

L’équipe Binance

2026-11-16

Avis de non-responsabilité :

  • L’USDC est un jeton de monnaie électronique émis par Circle Internet Financial Europe SAS (https://www.circle.com/). Le livre blanc de l’USDC est disponible ici. Vous pouvez contacter Circle aux coordonnées suivantes : +33(1)59000130 et EEA-Customer-Support@circle.com. 

  • Les détenteurs d’USDC disposent d’un droit légal à l’encontre de Circle SAS, l’émetteur de l’USDC dans l’UE. Ils sont en droit de demander le rachat de leurs USDC auprès de Circle SAS. Ce rachat peut être effectué à tout moment et à la valeur nominale.