Le yen a de nouveau glissé cette semaine vers le seuil de 160 pour un dollar, et le principal diplomate japonais chargé des changes, Atsushi Mimura, a saisi l’occasion pour rappeler aux traders ce qu’avait coûté le dernier passage dans cette zone.
Il a déclaré jeudi aux journalistes que le rythme récent de la baisse avait été plus rapide qu’il ne l’aurait souhaité et qu’il était « trop tôt pour oublier ce qui s’est passé cet été ». Cet été-là, Tokyo a dépensé un montant record de 96,5 milliards de dollars en trois jours pour défendre sa monnaie, notamment en procédant à son premier achat coordonné de yens avec les États-Unis depuis 1998.