Le chien espérait simplement profiter d'une balade en voiture.