Cinq milliards de dollars, c’est un montant extraordinaire à associer à des accusations d’enrichissement personnel lié à la politique. De telles allégations doivent être examinées à la lumière des documents financiers, des déclarations et d’enquêtes indépendantes — et non rejetées ou acceptées sans preuve. Si des investisseurs estiment avoir été lésés par des déclarations trompeuses, des conflits d’intérêts non divulgués ou des activités potentiellement irrégulières sur les marchés, ils devraient préserver les preuves et utiliser tous les moyens légaux à leur disposition pour que les responsables rendent des comptes. Nul ne devrait être intouchable. L’histoire retient davantage que les victoires politiques et les statistiques économiques. Elle retient aussi la manière dont les dirigeants ont exercé le pouvoir, dont les institutions ont été protégées et si les citoyens ordinaires ont obtenu justice lorsque des intérêts puissants étaient en jeu. La question n’est pas simplement de savoir combien d’argent a été gagné ou perdu. La question plus importante est de savoir si le pouvoir politique et l’accès privilégié à l’information ont conféré un avantage indu sur les marchés financiers. Des enquêtes indépendantes devraient établir les faits.