En septembre, les Américains ont de nouveau dépensé plus qu’ils n’ont gagné.
Le revenu personnel a augmenté de 0,2 % par rapport au mois précédent, en deçà des 0,3 % prévus. Dans le même temps, les dépenses ont progressé de 0,5 % — moins vite que la hausse de 0,9 % enregistrée en août, mais toujours plus rapidement que les revenus.
Cet écart continue de se creuser. Les gens puisent dans leur épargne, ont recours au crédit, ou font les deux. Cette situation ne peut pas durer indéfiniment, mais elle explique pourquoi l’économie n’a pas encore décroché. Les consommateurs continuent de dépenser malgré les obstacles.
La question n’est pas de savoir si cela peut continuer, mais combien de temps il faudra avant que les chiffres finissent par rattraper la réalité.
Le revenu personnel a augmenté de 0,2 % par rapport au mois précédent, en deçà des 0,3 % prévus. Dans le même temps, les dépenses ont progressé de 0,5 % — moins vite que la hausse de 0,9 % enregistrée en août, mais toujours plus rapidement que les revenus.
Cet écart continue de se creuser. Les gens puisent dans leur épargne, ont recours au crédit, ou font les deux. Cette situation ne peut pas durer indéfiniment, mais elle explique pourquoi l’économie n’a pas encore décroché. Les consommateurs continuent de dépenser malgré les obstacles.
La question n’est pas de savoir si cela peut continuer, mais combien de temps il faudra avant que les chiffres finissent par rattraper la réalité.