$Le mécanisme de Niú Qǐ est tel qu’il lui confère une capacité de régénération extrêmement puissante. Il y a de plus en plus de personnes convaincues, de plus en plus fortes ; tout le monde est davantage enclin à conserver sur la durée plutôt qu’à faire de la spéculation à court terme. Certains gros détenteurs abandonnent volontairement leurs jetons, libérant ainsi de la liquidité et offrant davantage d’opportunités aux nouveaux détenteurs. Lorsque la grande majorité des gens garde fermement ses jetons, il y aura de moins en moins de jetons achetables sur le marché, et le prix ne fera qu’augmenter : c’est là l’effet de volant typique.