42 Les bouddhistes ne sont-ils pas respectueux envers leurs parents ?

En effet, certaines personnes aiment critiquer ainsi le bouddhisme, parce qu’elles voient des moines bouddhistes qui ne se comportent pas comme les gens du monde, c’est-à-dire qui ne sont pas censés « se conformer aux règles d’éthique dans les relations humaines ». Sous l’étroitesse de leur vision familiale et la pensée patriarcale, elles considèrent que quitter le foyer est un acte extrêmement déloyal envers les parents. « La piété filiale a trois aspects, et ne pas avoir de descendance, c’est le pire » ((Mengzi)), bien que ce ne soit pas la pensée principale du confucianisme ; cependant, jusqu’à l’époque moderne, il y a encore certains érudits confucéens extrémistes qui critiquent le bouddhisme comme une religion contraire à la piété filiale.

En réalité, les enseignements du bouddhisme sur la piété filiale envers les parents, dans les règles des deux véhicules (Petit et Grand) et dans leurs préceptes, peuvent être dits innombrables. Il suffit d’en lire quelques sūtras pour comprendre que le bouddhisme n’est pas du tout contraire à la piété filiale : au contraire, il en est l’extrême accomplissement. Par exemple, dans le (Sūtra « Contemplation du cœur », du Grand Véhicule), le Bouddha dit : « Le père a une bienveillance pleine de grâce ; la mère a une compassion pleine de grâce. Pour la mère dont la compassion s’exprime, si je vivais encore pendant un kalpa et que je le disais, je ne pourrais pas épuiser la totalité. » Ainsi : « En un kalpa, chaque jour en trois moments, je découpe ma propre chair pour nourrir mes parents ; et pourtant, je n’ai pas pu rendre, même pour une journée, la reconnaissance envers le bienfait. » Et encore : « C’est pourquoi, vous tous, pratiquez avec diligence l’étude et la mise en œuvre de la piété filiale envers vos parents. Si quelqu’un offre des bienfaits en faveur du Bouddha, les mérites sont identiques à ceux qui rendent hommage aux parents. Il faut agir ainsi pour rendre les bienfaits envers ses parents. » ((Sūtra « Agama supplémentaire »), volume onze, à propos d’offrandes aux parents conduisant à l’obtention d’un supplément de renaissance dans la même vie, pour un grand bodhisattva). Dans le (Vinaya des cinq parties), volume vingt, il y a aussi une histoire : à l’époque, un disciple arhat du Bouddha, nommé Binlingjiāpōcuō, du fait que ses parents étaient pauvres, voulait les nourrir avec des vêtements et de la nourriture, mais n’osait pas. Il interrogea alors le Bouddha. Le Bouddha rassembla les disciples bhikṣu et expliqua : « Si une personne, pendant cent ans, porte l’épaule droite pour le père et l’épaule gauche pour la mère, pour les besoins et toutes sortes de commodités, même en offrant les vêtements et nourritures les plus rares de ce monde, cela ne peut pas rendre ne serait-ce qu’un instant les bienfaits reçus. Désormais, il est permis à tous les bhikṣu d’offrir, de tout leur cœur, de toute leur vie, leurs soins et leur service aux parents ; sinon, il y aura un crime grave. » ((Sūtra « Agama supplémentaire »), volume onze). Il existe aussi un enseignement semblable. Dans le (Madhyama Āgama· Sūtra « Bìpólíngqí »), on raconte encore : à l’époque du Bouddha Kāśyapa, un ouvrier pauvre, nommé Nántí Póló, après avoir reçu l’enseignement du Bouddha, appliqua entièrement le mode de vie de la vie de sortie du foyer ; mais parce qu’il voulait servir ses deux parents âgés, devenus aveugles des deux yeux, il choisit plutôt de fabriquer des poteries pour survivre, au lieu d’entrer dans les ordres.

En fait, la pratique du bouddhisme, bien qu’elle tienne en estime la vie monastique qui mène à la sortie du monde et à l’extinction des désirs, n’oblige personne à devenir moine. Même dans les préceptes, il est explicitement prévu : si les parents ne le permettent pas, on ne peut pas entrer dans les ordres. Si les parents sont pauvres et qu’ils n’ont personne pour s’occuper d’eux, alors les enfants sortis du foyer doivent encore les servir avec tout leur cœur ; sinon, ils commettent un grave péché. (Traité fondamental « Natti dans la discipline ») volume quatre dit aussi : « Même s’il entre dans les ordres, à l’égard de ses parents, il doit leur fournir ce qui leur est nécessaire. » Comment pourrait-on alors dire que le bouddhisme est contraire au respect filial ? Bien sûr, si des personnes à l’esprit étroit et immatures veulent absolument affirmer que seul le mariage et la procréation comptent comme piété filiale, on ne peut rien y faire—et il n’y a rien d’étonnant à cela : dans le monde d’aujourd’hui, la plupart des gens n’arrivent déjà presque plus à s’occuper de leurs parents, en dehors d’élever leurs propres enfants. Peut-être est-ce là l’effet d’une croyance superstitieuse : « ne pas avoir de descendance, c’est le pire » !

En ce qui concerne la notion bouddhique de piété filiale, elle n’est pas quelque chose que peuvent comprendre les personnes qui ne croient qu’à la superstition « ne pas avoir de descendance, c’est le plus grand ». Le bouddhisme enseigne que dans le cycle des naissances et des morts, il y a aujourd’hui certes des parents ; mais dans d’innombrables vies passées et futures, il y a aussi d’innombrables parents. Prendre soin des parents de cette vie, c’est aussi venir en aide aux parents du passé et du futur. Dans la perspective d’un bodhisattva : « Tous les hommes sont mon père ; toutes les femmes sont ma mère ; aucune de mes vies ne m’échappe sans que je reçoive la naissance de ceux-là » ((Sūtra du Filet de Brahmā)). Ainsi, celui qui pratique la voie du bodhisattva, en étendant son œuvre au profit de tous les êtres, agit en toute équivalence avec la piété envers les parents. Bien sûr, le bouddhisme n’est pas comme les moxa-critiqués par Mengzi—qui considéraient que le père d’une personne est comme le père d’une autre, comme s’il n’y avait pas de père. Le bouddhisme part des parents de cette vie pour étendre cela aux parents des trois temps (passé, présent, futur). Ainsi, en étendant son œuvre au profit de tous les êtres, le bouddhisme élargit le devoir de rendre la gratitude envers les parents : on appelle cela « rendre la gratitude envers les êtres » ; c’est une extension du devoir envers les parents jusqu’aux êtres. C’est pourquoi, en tant que bouddhiste, on commence d’abord par nourrir et servir ses parents avec piété, puis on pratique ensuite la charité, la libération d’êtres vivants et l’offrande aux Trois Joyaux.

Dans les habitudes du monde, lorsque quelqu’un fête son anniversaire, il est très heureux et se met à manger et boire beaucoup ; on appelle cela « fêter son anniversaire », ou « célébrer l’anniversaire de vie ». En réalité, c’est une idée incorrecte. Du point de vue bouddhique, l’anniversaire d’une personne, c’est précisément le jour de difficulté et de souffrance de sa mère : il faudrait élever l’état d’esprit de reconnaissance pour la mère et rappeler tout particulièrement les bienfaits de la naissance et de l’éducation reçus des parents. Il faudrait multiplier par dix ou par cent la gratitude et la piété envers ses parents, au lieu de se réjouir à plaisir en faisant la fête. Si les parents sont déjà décédés, alors, dans la mesure du possible, pratiquer la charité en libérant des êtres vivants et offrir aux Trois Joyaux : par ces mérites, on peut les dédier aux esprits des parents, et ainsi soi-même obtenir l’efficacité pour planter des bénédictions et prolonger la vie. Sinon, organiser une grande réception avec beaucoup de massacres—poulets, canards, porcs, chèvres, moutons, etc.—ce n’est pas « célébrer un anniversaire », c’est « diminuer ses bénédictions » !

43 La bouddhisme est-il discriminatoire envers les femmes ?

Dans le bouddhisme du Petit Véhicule (Theravāda), tel qu’il est transmis dans le sud, en raison du fait qu’on attache particulièrement de l’importance à l’identité des bhikṣu, il existe de façon involontaire l’idée de privilégier les hommes au détriment des femmes : parce que le Bouddha a souvent averti les bhikṣu de la terrible nature des formes féminines ; ces formes seraient une dépravation, un esprit démoniaque, comme un serpent.

En réalité, l’intention originelle du Bouddha n’était peut-être pas de privilégier les hommes par rapport aux femmes. Les désirs charnels concernent les deux : aux hommes, on dit que les formes féminines sont repoussantes ; mais aux femmes, les formes masculines ne seraient-elles pas elles aussi repoussantes ?

Donc, du point de vue de la pratique bouddhique conduisant à l’Éveil, les hommes et les femmes sont égaux. La femme doit peut-être d’abord se tourner vers la voie de son mari pour devenir bouddha ; mais quant au fait de devenir un arhat ou un bodhisattva, il n’y a à la base aucune différence entre les sexes. Par exemple, Guanyin (Avalokiteśvara) apparaît souvent sous une forme féminine, et c’est aussi uniquement la nature féminine qui se rapproche le plus de l’esprit bodhisattva empreint de compassion. Le Bouddha dit aussi souvent : « La compassion prend la forme d’une femme. » Ce qui manque aux femmes, c’est le courage énergique et la vigueur héroïque ; aussi les Écritures bouddhiques affirment-elles que les femmes ne peuvent pas devenir les souverains tournant la roue qui dominent les quatre continents.

44 Le bouddhisme s’oppose-t-il au système familial ?

Non. Le bouddhisme ne contraint jamais quiconque à changer son mode de vie. Sortir du foyer, c’est seulement une forme de vie parmi d’autres dans le bouddhisme ; la famille est le fondement sur lequel se construit le bouddhisme. Si l’on s’oppose au système familial, même les moines et nonnes bouddhistes n’auraient plus de moyens de subsistance.

En revanche, le Bouddha a au contraire fortement encouragé l’établissement rationnel de la vie familiale. Par exemple, le (Sūtra de la bonne fortune des ménages, « Shanshengjing ») est un recueil qui guide la vie des laïcs, en enseignant aux membres du foyer comment établir une vie éthique correcte :

Les enfants doivent rendre service à leurs parents et être pieux envers eux. Les parents, eux, doivent éduquer leurs enfants et leur assurer un mariage ; les disciples doivent subvenir aux besoins de leurs maîtres et les respecter ; les maîtres doivent enseigner avec tout leur cœur, et choisir de bons maîtres et de bons amis pour leurs disciples ; l’épouse doit aimer, servir et gérer la maison avec honnêteté ; le mari doit subvenir aux besoins de son épouse, la vêtir et lui donner à manger ; il doit la chérir et la traiter avec affection ; le maître doit fournir de quoi manger et manifester de la bienveillance à ses serviteurs, tandis que les serviteurs doivent obéir et faire de leur mieux ; entre parents, proches et voisins, on doit s’aimer et s’aider mutuellement, se traiter avec sincérité et se guider par de bons mots ; au sein du foyer, on doit accueillir et honorer les personnes sorties du foyer en leur réservant une place et en offrant des dons ; de leur côté, les moines et nonnes doivent enseigner les personnes demeurant au foyer pour les guider vers le bien et leur apprendre à pratiquer le bien. (Ce qui précède est l’idée générale, et non une citation mot à mot des Écritures.)

De plus, il n’est pas inutile de consulter un autre de mes écrits (Comment devenir un laïc) (ce texte est inclus dans l’ouvrage (Trajet vers la sagesse à travers les enseignements bouddhiques), livre (Xue Fo Zhi Jin).)

45 Les bouddhistes peuvent-ils se marier avec des non-croyants d’autres religions ?

Le terme « religions étrangères » (Heathenism) désignait à l’origine un nom méprisant donné par les Juifs et les chrétiens aux peuples d’autres cultures. Nous l’employons ici pour remplacer « doctrines hérétiques », sans pour autant l’entendre comme un jugement méprisant.

Le bouddhisme n’est pas une religion « ethnique » ou « familialiste » ; il n’a pas ces formes de discrimination raciale ou religieuse. Même si la croyance religieuse entretient des liens étroits avec la vie familiale, et même si le mariage constitue le fondement pour former une famille, pour un bouddhiste, il ne lui est pas demandé de changer d’abord la foi religieuse de l’autre avant de se marier. Cependant, un bouddhiste profondément croyant et cultivé, dans la vie conjugale après le mariage, parviendra sûrement à amener l’autre à venir au bouddhisme.

Cela est fondé dans les textes canoniques du bouddhisme. Il y a, par exemple, une sœur de croyant bouddhiste qui épousa un adepte des doctrines hérétiques, Jō-lì-jí-duō, adepte des vêtements nus. Au début, cet hétérodoxe était extrêmement hostile au bouddhisme, voire voulait du mal au Bouddha ; finalement, il méprisa lui-même les pratiques des doctrines hérétiques et se convertit au bouddhisme ((Traité du but fondamental), volumes sept et huit). Il y a aussi une croyante, Xū-mó-tí, qui épousa un adepte des doctrines hérétiques ; elle parvint à le convertir ((Sūtra « Agama supplémentaire »), volume vingt-deux (chapitre « Sūtu»), section trois).

Ainsi, un bouddhiste profondément croyant et juste, selon le principe des « quatre formes de rapprochement » (siège de l’entente « 同事 »), non seulement ne demande pas que le conjoint renonce d’abord à sa foi religieuse originelle, mais peut même d’abord s’accorder à la foi de l’autre ; puis, après le mariage, il peut peu à peu et progressivement transformer la croyance de l’autre. C’est d’abord faire en sorte qu’on soit semblable à l’autre, puis faire en sorte que l’autre devienne semblable à soi.

Bien sûr, le mariage est une grande affaire pour toute la vie ; il est le fondement du bonheur familial. Un bouddhiste qui débute n’a pas besoin d’utiliser le mariage comme moyen de prosélytisme pour provoquer des conséquences malheureuses. Par conséquent, la condition principale du mariage ne devrait pas être la foi religieuse, mais l’accord du cœur et la compatibilité entre les deux personnes.

Ainsi, s’il n’est pas sûr de parvenir à convertir l’autre, il vaut mieux choisir un(e) conjoint(e) partageant la même foi, afin de construire, avec un raisonnement juste, un foyer bouddhisé. Sinon, à cause des différences de croyance religieuse, une tragédie peut survenir dans le mariage—et c’est vraiment malheureux.

Pour reprendre, fonder une famille bouddhisée est une responsabilité qui incombe aux bouddhistes ; mais si, à cause de la différence de foi du conjoint, celui-ci persiste dans des croyances différentes et qu’on ne peut pas changer sa foi sur le moment, alors la tolérance religieuse devrait permettre le respect mutuel des croyances respectives. Une foi profonde vaut mieux que la superstition, et avoir une foi vaut mieux que ne pas en avoir. Dans une telle situation, il faut que chacun reste à sa place : la foi, c’est la foi ; le couple, c’est le couple ; l’église (le temple), c’est l’église (le temple) ; et la famille, c’est la famille. Car le bouddhisme, à l’origine, n’est pas une religion « familialiste », c’est une religion « fondée sur la liberté ». Le Bouddha n’empêche pas les autres de croire aux doctrines hérétiques ; le Bouddha ne s’oppose pas non plus à ce que les autres offrent leurs dons aux doctrines hérétiques ; et même, il demande à ses disciples : « Vous devez, dans la mesure de vos forces, offrir des secours à ceux-là. » ((Sūtra du Madhyama Āgama), volume trente-deux, premier cent trente-troisième sūtra)

46 Les bouddhistes doivent-ils obligatoirement faire une cérémonie de mariage bouddhifiée ?

Dans les textes du Tripitaka bouddhique, on ne trouve pas de fondement clair pour une cérémonie de mariage bouddhifiée. Par conséquent, le bouddhisme ne met pas l’accent sur l’importance d’une cérémonie de mariage bouddhifiée. Tout mariage public sera reconnu par le bouddhisme. Le bouddhisme interdit strictement la relation sexuelle illicite. Dans le bouddhisme, la relation sexuelle illicite est appelée « l’abus sexuel » (邪淫) et constitue un acte criminel.

Quant à la cérémonie de mariage bouddhifiée, dans la construction d’une famille bouddhisée, elle est nécessaire. Au moins, le fait de tenir une cérémonie de mariage bouddhifiée prouve que les deux époux sont tous deux disciples des Trois Joyaux. Depuis leur mariage, ils formeront aussi une famille bouddhisée. Par « famille bouddhisée », on entend une famille qui vénère les Trois Joyaux et met en pratique le Dharma ; c’est au moins une famille qui pratique les cinq préceptes et les dix bonnes actions, et une famille harmonieuse, bienveillante et pleine d’amour.

Ainsi, pour tous les bouddhistes profondément croyants, ils devraient organiser une cérémonie de mariage bouddhifiée et encourager leurs parents et amis à en faire de même.

Parce que, dans les textes bouddhiques, il n’y a pas de fondement clair pour une cérémonie de mariage bouddhifiée, jusqu’à ce jour il n’existe pas de règles uniformes concernant les rites de la cérémonie. Cependant, les principaux rites devraient consister en la prise de refuge dans les Trois Joyaux et en la déclaration solennelle de s’aimer et de se respecter mutuellement ; sous la lumière des Trois Joyaux, ils deviennent époux et épouse, s’aidant par l’amour, et s’encourageant par la joie dans la Voie.

Selon les règles des préceptes des bhikṣu, les moines ne doivent pas servir d’entremetteurs pour des mariages. Cependant, il n’est pas dit non plus que les moines ne peuvent pas servir de témoins de mariage ; et il n’est pas non plus dit qu’ils peuvent servir de témoins de mariage. En se plaçant du point de vue de la voie de la libération, il vaut mieux qu’un moine ne soit pas témoin de mariage. En se plaçant du point de vue de la voie du bodhisattva, pour des raisons de conversion et de bienfait dans la société, un bodhisattva-moine agissant comme témoin de mariage peut être considéré comme une aide à l’orientation vers la bonne direction. $BTC

BTC
BTCUSDT
58,000.2
-6.30%

#Bitwise提交NEAR现货ETF最终招股书