Visite de nuit à la résidence ancienne de Chiang Ching-kuo à Ganzhou
La tour baignée de lune, voile de fumée sur le magnolia ; l’eau Gong claire et pâle, reliée à celle des Han.
Sur le mur, l’allure héroïque inspire un grand sérieux ; sur la table, de petits caractères délicats se déploient en douceur.
À moitié de la ville, on avait jadis récité les enseignements du sud du Jiangxi ; de l’autre rive, on entend parfois des vers de Taipei.
Par la fenêtre, les deux cours d’eau reviennent à une seule source ; du haut de la balustrade, où donc interroger le lien du destin en amont ?
La tour baignée de lune, voile de fumée sur le magnolia ; l’eau Gong claire et pâle, reliée à celle des Han.
Sur le mur, l’allure héroïque inspire un grand sérieux ; sur la table, de petits caractères délicats se déploient en douceur.
À moitié de la ville, on avait jadis récité les enseignements du sud du Jiangxi ; de l’autre rive, on entend parfois des vers de Taipei.
Par la fenêtre, les deux cours d’eau reviennent à une seule source ; du haut de la balustrade, où donc interroger le lien du destin en amont ?
