#bedrock $BR @Bedrock

Un Japonais a accepté un cadeau de friandises offert par un collègue chinois. Il n’a pas choisi de refuser la gentillesse ni de jeter le cadeau discrètement : il a plutôt décidé de s’en servir pour faire une remarque pleine de sous-entendus sur Twitter.

« La dualité » et « l’atmosphère malsaine », ces deux termes reviennent souvent dans l’ouvrage de Ruth Benedict, anthropologue américaine, analysant la société japonaise, <i>Le Chrysanthème et le Sabre</i>.