JUST IN: Gold surpasses $4,650/oz for the first time since May as U.S. debt concerns and a weaker dollar fuels renewed demand.