ماذا يعمل الوسيط هنا؟