eh bien, le tir était)