À propos de la production de portefeuille froid personnel