Abena se réveille en sentant la chaleur d’une sueur froide, tandis que la voix de son frère aîné lui parvient. « Abena, réveille-toi, maman t’appelle », dit-il doucement en la tapotant. « Il s’est passé quelque chose. Quelqu’un s’est fait électrocuter hier soir, devant la boutique de la mère de Maame. » À l’instant où Abena a entendu ces mots, elle s’est levée immédiatement. « Et notre avenir avec nos beaux-parents, alors ? » demanda-t-elle, à moitié endormie, avec une surprise et une curiosité sincères. La question fit rougir son frère, mais il revint aussitôt à la réalité : il se rendait compte que la personne qui posait la question était Abena. Son visage devient sérieux. « Maman m’a dit de te prévenir que les lumières seront éteintes toute la journée. Alors va acheter de l’eau et de la glace pour remplir et maintenir le frigo au frais, sinon ses affaires vont se gâter. » « D’accord… et pour nos beaux-parents ? » demande Abena en réponse au message de son frère, à quoi il répond rapidement : « Maman t’a envoyée. » Puis il essaie de partir.