Como si sostuviera brasas ardiendo, queriendo usarlas para entrar en calor,
pero recién entonces descubro que la otra persona solo mira el fuego a través de un cristal.
El fuego es real, pero la temperatura nunca llegará hasta ella.
Es como estar afuera de un escaparate, con el corazón lleno de alegría mirando las luces de dentro;
crees que al empujar la puerta podrás conseguir esa calidez,
pero esa luz está hecha precisamente para mostrársela a los transeúntes, no para quienes pasan de largo.
Como si lanzaras una piedra entera a la superficie de un lago,
esperando que se formen olas de eco en doble sentido;
pero el lago ya está acostumbrado a recibir innumerables lanzamientos, solo se agita levemente, y no hará que un solo “golpe” provoque grandes ondulaciones.
Yo le ofrezco la fruta completa, esperando un intercambio mutuo,
pero ella solo la acepta por cortesía, sin tener intención de saborearla.
pero recién entonces descubro que la otra persona solo mira el fuego a través de un cristal.
El fuego es real, pero la temperatura nunca llegará hasta ella.
Es como estar afuera de un escaparate, con el corazón lleno de alegría mirando las luces de dentro;
crees que al empujar la puerta podrás conseguir esa calidez,
pero esa luz está hecha precisamente para mostrársela a los transeúntes, no para quienes pasan de largo.
Como si lanzaras una piedra entera a la superficie de un lago,
esperando que se formen olas de eco en doble sentido;
pero el lago ya está acostumbrado a recibir innumerables lanzamientos, solo se agita levemente, y no hará que un solo “golpe” provoque grandes ondulaciones.
Yo le ofrezco la fruta completa, esperando un intercambio mutuo,
pero ella solo la acepta por cortesía, sin tener intención de saborearla.