La faja inmortal: Pitiendo al Festival de los Orígenes
En la noche del Festival de los Orígenes, el humo del séptimo mes se eleva; en el mundo, los sueños codiciosos pasan apresurados.
Turbios beneficios en un tablero vacío engañan al viejo necio. Engañar a otros para buscar ventajas a corto plazo; la desgracia siembra en secreto su semilla en lo profundo.
No digas que por un tiempo puedes lograr tu voluntad: el Cielo retribuye, la causalidad no puede quedar en vano.
Los ardides calculados hasta el final, al fin se vuelven nada. Para buscar fortuna, sigue el camino justo; solo así podrás permanecer con calma y holgura.