#TrumpEndsShutdown

🇺🇸 Fin de la paralización: Agencias federales reabren después de que Trump aprueba acuerdo de financiamiento

El presidente de EE. UU., Donald Trump, ha firmado un proyecto de ley de financiamiento gubernamental de $1.2 billones, poniendo fin oficialmente a una paralización parcial del gobierno federal que comenzó el 31 de enero de 2026, después de que el Congreso no lograra completar todas las asignaciones anuales a tiempo. La legislación fue aprobada por la Cámara de Representantes con una estrecha votación de 217-214 y había sido previamente aprobada por el Senado, allanando el camino para la firma de Trump.

El paquete de financiamiento cubre la mayoría de las agencias federales hasta el 30 de septiembre de 2026, incluyendo departamentos clave como Defensa, Educación, Salud y Servicios Humanos, Transporte y Vivienda. También proporciona una extensión temporal de financiamiento de dos semanas para el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) —hasta el 13 de febrero— ofreciendo a los legisladores tiempo adicional para negociar disposiciones disputadas sobre política de inmigración.

Al firmar el proyecto de ley, el presidente Trump describió el acuerdo como una “victoria para el pueblo estadounidense”, y ordenó a las agencias federales reabrir “de manera rápida y ordenada” comenzando de inmediato, con los trabajadores despedidos regresando a sus funciones. La Oficina de Gestión y Presupuesto emitió una guía asegurando que los empleados afectados reanuden su trabajo y reciban pago a medida que las operaciones del gobierno se normalizan.

La medida de compromiso pone fin a la paralización, pero sienta las bases para nuevas batallas legislativas sobre el DHS y la política de aplicación de inmigración. Los demócratas han presionado por reformas a la Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y Protección de Aduanas y Fronteras (CBP) como parte de medidas de supervisión más amplias, mientras que los republicanos enfatizan la estabilidad del financiamiento y asignaciones más amplias.