Traducción de: Caixin (財聯社)

Caixin (財聯社), 22 de agosto (editor: Shi Zhengcheng). Anoche y esta mañana, los tres principales índices de EE. UU. cerraron con una ligera subida, poniendo fin a una semana agitada. Aun así, el aumento de los rendimientos de los bonos del Tesoro indica que los inversores siguen buscando un rumbo; el oro y el bitcoin han subido de forma consecutiva en medio de la preocupación por los problemas fiscales de EE. UU., lo que impulsó en conjunto a las acciones del sector de recursos.

El próximo semana, el mercado estadounidense aún no escaseará de acontecimientos importantes: la rueda de prensa temática sobre Irán del secretario del Tesoro de EE. UU., Bessent; el informe financiero de Nvidia; y también el discurso en la conferencia de Jackson Hole que pronunciará el presidente de la Reserva Federal, Kevin Wosh.

En el contexto de una crisis persistente en la deuda del Tesoro de EE. UU., una semana de fuerte alza ha impulsado los productos básicos de forma generalizada. El oro al contado volvió por primera vez desde mayo al umbral de 4.600 dólares por onza; bitcoin, por su parte, hiló cinco velas alcistas consecutivas, pasando de 62.000 dólares a 78.000. La niebla generada por la guerra entre Irán y otros países impulsa la recuperación del precio del petróleo internacional hasta máximos de casi un mes, mientras que el cada vez más intenso evento de El Niño también ha provocado movimientos en el mercado de futuros de productos agrícolas.

Otras noticias

【Ministro de Exteriores iraní: la presión económica de EE. UU. contra Irán “está destinada a fracasar”】

El ministro de Exteriores de Irán, Alaraghi, publicó en redes sociales que las políticas de sanciones y presión contra Irán aplicadas por los distintos gobiernos de Estados Unidos han terminado en fracaso, y que la nueva medida de presión económica anunciada por EE. UU. contra Teherán “está destinada a fracasar”.

En su publicación, Alaraghi repasó una serie de políticas que Estados Unidos ha aplicado contra Irán en los últimos años. Dijo que hace 14 años EE. UU. afirmó imponer a Irán “las sanciones más severas de la historia” y, hace 8 años, aplicó a Irán “presión máxima”; hace 5 meses exigió que Irán “se rindiera incondicionalmente”. Estas políticas, en última instancia, terminaron todas en fracaso.

En respuesta a que el presidente estadounidense Trump anunciara recientemente que aplicará a Irán “la acción económica más destructiva jamás emprendida contra un Estado”, Alaraghi señaló que esa medida también “está destinada a fracasar”. Además, criticó que las políticas de los distintos gobiernos de EE. UU. hacia Irán no han tenido cambios sustanciales. Alaraghi dijo: “Ya habíamos visto esta obra antes: las mismas mentiras, solo que cambiaron a una nueva tanda de matones”.

【Trump: pasar a una “guerra económica” contra Irán no significa que las opciones militares estén limitadas】

El presidente estadounidense, Donald Trump, en una comparecencia en la base conjunta Andrews en Maryland, dijo que considera que Irán aún no está listo para llegar a “un acuerdo adecuado”, y que Washington está observando “la evolución de los acontecimientos” en el conflicto. Cuando se le preguntó si las opciones militares de EE. UU. contra Irán son limitadas, Trump respondió: “Eso solo significa que estamos observando la evolución de los acontecimientos”. Trump señaló que el paso de Irán hacia una “guerra económica” no implica que las opciones militares de Estados Unidos estén limitadas.

【El Tribunal Supremo de EE. UU. permite temporalmente que el proyecto del Salón de banquetes de la Casa Blanca continúe】

El presidente del Tribunal Supremo de Estados Unidos, John Roberts, firmó una orden administrativa de suspensión de una sola frase que permite, de manera temporal, que continúe el proyecto de remodelación del Salón de banquetes de la Casa Blanca. Según esta orden administrativa de suspensión, durante el periodo en que el tribunal revisa una apelación urgente presentada por el gobierno de EE. UU., se permite que el proyecto de remodelación del Salón de banquetes continúe adelante.

【Dalio vuelve a advertir, una vez más: “la crisis de la deuda de EE. UU. está cerca”】

En un artículo de columna publicado el viernes en hora local, Dalio dijo que el “Japón vende bonos del Tesoro para rescatar el yen” que se vio recientemente, el repunte de los rendimientos de la deuda pública estadounidense a largo plazo y las declaraciones del secretario del Tesoro de EE. UU., Bessent, esta semana, coinciden con el modelo clásico que se expone en su obra (Cómo se produce el quiebre de las naciones: el gran ciclo). “Si EE. UU. no encuentra una manera de cambiar la situación, la crisis de la deuda ‘podría estallar en un plazo de tres años, con fluctuaciones de alrededor de dos años arriba o abajo’”.

Dalio sugiere que los inversores infraponderen bonos y otros activos de deuda, sobreponderen el oro y asignen una pequeña porción a bitcoin.

【La divulgación del fondo Castle revela que ya vendió el 80% de la exposición al riesgo de “el gurú de la IA”】

El fundador de Castle Investment, Ken Griffin, reveló el viernes, en una carta a sus clientes, que la empresa ya había deshecho las acciones obtenidas de la participación en “el gurú de la IA” Aschenbrenner empacada en julio. Griffin informó a sus clientes que Castle Investment había eliminado “más del 80% del riesgo total” del portafolio de inversiones original comprado mediante más de 100 operaciones de bloque; estas transacciones corresponden a un valor de mercado de más de 4.000 millones de dólares.

【Anthropic ficha a veteranos de Google de los TPU】

Anthropic dijo el viernes a los medios que Amir Salek (Amir Salek), uno de los ex ejecutivos fundadores del proyecto de TPU de Google, se unirá al equipo de cómputo de la compañía y en el futuro reportará al responsable de cómputo, James Bradbury. Según información pública, Salek entregó, entre 2013 y 2022, como fundador y responsable del proyecto de TPU de Google, las primeras siete generaciones de TPU de Google.

【Apple desenvaina el cuchillo de los recortes: equipos de Siri y Vision Pro se “adelgazan”】

Según reveló Mark Gurman el viernes, en la nueva ronda de ajustes organizativos de Apple se recortaron en total más de 200 puestos entre los equipos de Siri, Vision Pro y el software relacionado, donde el equipo de juegos de Vision Pro está cerca de ser desmantelado por completo y también se redujo el equipo de video inmersivo. Al mismo tiempo, Apple está reorganizando talento en torno a una nueva generación de Siri con IA y destinando más recursos a funciones de IA y a nuevo hardware.

【Zuckerberg adquiere nuevas propiedades】

El viernes se informó que el fundador de Meta, Mark Zuckerberg, y su esposa, Priscilla Chan, recientemente compraron el castillo Strancally, en el condado de Waterford, Irlanda. La mansión gótica se construyó alrededor de 1830, ocupa unas 440 acres y su valoración de mercado ronda entre 23 y 35 millones de dólares. Según información pública, el tamaño de la construcción es extremadamente grande; por ejemplo, “caminar desde la cocina hasta el comedor lleva 4 minutos y medio a paso ligero”.

【Se rumorea que Nvidia desembolsa 6 mil millones de dólares para reforzar la apuesta por la carrera de modelos de código abierto】

Según se informa, Nvidia ha acordado pagar 6 mil millones de dólares para obtener una licencia no exclusiva de la startup de IA Poolside, y ha enviado ofertas de contratación a más de 100 empleados que participaron en el desarrollo del modelo de código abierto Laguna. Además, Nvidia invertirá 1.200 millones de dólares en Poolside con una valoración pre-money de 12 mil millones. Poolside ya ha desarrollado modelos especializados para automatizar la programación, que son especialmente adecuados para el desarrollo de software en los ámbitos gubernamental y de defensa.

(Caixin/Finanzas Lianhe, Shi Zhengcheng)