Nomura International espera que el yen se deprecie más de un 3% frente al euro para finales de septiembre y ha reconstruido posiciones apostando a que el yen devolverá todas las ganancias de la intervención y alcanzará un mínimo histórico frente al euro. Según Sina Finance, el estratega de divisas Yusuke Miyairi reinició una operación táctica larga de EUR/JPY en 183.90, con un objetivo de 190 para finales de septiembre y un stop-loss en 181.

Hace dos semanas, la intervención conjunta de EE. UU. y Japón en el mercado de divisas empujó el EUR/JPY a la baja desde aproximadamente 187 hasta 180, y la cotización desde entonces ha recuperado el 50% de esa caída. Miyairi dijo en una nota de investigación que espera que el euro rompa al alza el máximo de abril de 187.95, aunque espera que el Banco de Japón suba las tasas el próximo mes.