En la ciudad de los osos verdaderos, otra casa de cambio ha cerrado sus puertas.