El verso dice: “Y que no os engañe en Allah el engaño”
Y su profundo significado es que no dejes que el diablo te engañe en nombre de Allah.
Hay personas que cometen errores y se exceden, y dicen:
“No hay problema, Dios es perdonador y misericordioso, me perdonará después.”
Y aquí es donde está la verdadera arrogancia en Allah — cuando una persona confía en la misericordia de nuestro Señor sin acción, sin arrepentimiento, y sin miedo al juicio…
Bajo el pretexto de “intención de posponer” perezosa y indulgente.
El diablo siempre susurra:
“Dios es misericordioso, no te castigará.”
Pero olvida decirte que Dios es severo en el castigo, y que su misericordia está destinada a quien se arrepiente, se esfuerza y es sincero.
El creyente no vive en un solo extremo, ni todo miedo ni toda esperanza.
El verdadero creyente vive en equilibrio:
•Teme a Dios para no menospreciar el pecado.
•Y espera su misericordia para no desesperarse sin importar cuántas veces falle.
El verso es un mensaje poderoso:
No dejes que tus deseos engañosos te embelese, viviendo confiado sobre lo falso.
Vuelve a Dios antes de que la misericordia te engañe y olvides la justicia.
Y muchos aquí en el mercado duermen sobre tratos cuyo castigo es severo...
Si quisiera escribir de las evidencias y el Corán, se erizaría la piel.
Duerme mientras mantiene un trato prohibido lleno de usura.
Ni piensa en lo que podría pasar si duerme y no despierta!
Imagina morir mientras el trato está activo...
Es un pecado con dinero prohibido y una súplica engañosa por misericordia.
¿Te imaginas algo más doloroso que un ser humano que muere bajo los efectos del alcohol?
Oye... quiero que te detengas un momento.
Quiero que pienses, no porque te lo regalo —
Porque no puedes guiar a quien amas, pero Dios guía a quien quiere.
Pero la memoria puede ser útil, y quizás la memoria sea útil.
Todos nos dejamos llevar, yo soy el primero.
Cometí un error, puse límites y volví a cruzarlos.
Pero no permito que las presiones del mercado o de la vida me arrastren al juego...
En un momento de descuido, puedo entrar y tomar el papel,
Y la primera carta que tiro empieza el juego de azar,
Pero en segundos mi mente debe volver...
Y termina el juego antes de que sea mi verdadero final.
Y que ese momento de descuido sea una lección y una barrera para otro descuido.
Despiértame en ese momento, y recuérdame que la verdadera conciencia no es no cometer errores...
De hecho, te despiertas rápidamente cuando cometes un error.
Y el secreto aquí es que en el momento de descuido no te castigues.
Y no digas:
“Después de toda la paciencia que he pasado, ¡todo se fue en un momento!”
No, amigo mío, tu esfuerzo no se irá.
El momento es un golpe de conciencia... no el final de tu esfuerzo.
Pero con la condición de que te trates a ti mismo con comprensión, con amabilidad, no con dureza.
Toma un ejemplo simple:
Una persona que dejó de fumar durante un año.
En un momento de descuido encendió un cigarrillo y tomó una calada.
Pero luego comprendió y lo apagó de inmediato y dijo sinceramente:
“¡Oh Dios, qué estoy haciendo? Perdóname.”
¿Se ha ido el cansancio del año?
¿Acaso se prometió a sí mismo que caería?
Nunca.
Al contrario... esta conciencia momentánea es lo que lo convierte en una persona más fuerte.
Porque no se azotó a sí mismo,
Concéntrate en levantarte en lugar de culpar.
Nuestro padre Adán, la paz sea con él, erró,
Y no hay nadie que no cometa errores...
Pero cada error tiene una puerta de conciencia que te abre un nuevo horizonte que no habías visto.
El error no es caer,
El error es continuar sabiendo.
Y no es un error caer,
El error es dormir mientras estás en el suelo.
Cada momento de descuido puede derribarte,
Pero el momento siguiente es el que decide:
Te levantas y continúas,
Y no dejes que el descuido escriba tu final.