CTSI官方中文社区

Resumen del ecosistema de Cartesi de octubre
https://mp.weixin.qq.com/s/OLCTM6ALBPKvnQIyt48ZKA

Octubre estuvo lleno de novedades destacadas: mientras la comunidad consulta sobre el «rol de acuñador» (MinterRole) de $CTSI, ya que las recompensas por staking finalizarán alrededor de julio de 2027, se publicaron nuevas versiones de Node, CLI, Sequencer y Machine. También se publicó el informe de ingeniería del tercer trimestre, la Fundación brindó apoyo al proyecto Knoss y mucho más.

¡Todo contenido de calidad, sin trucos! ↓
https://blog.cartesi.io/ecosystem-updates-october-2026/

Compartido desde: https://x.com/cartesiproject/status/2116530380279062938

Repasemos la versión más sencilla de nuestra idea central: el software que impulsa el mundo actual también debería poder impulsar los contratos inteligentes.

La idea no ha cambiado; seguimos construyendo ↑

Compartir: https://x.com/cartesiproject/status/2115806359883264120

Buenos días. Una nueva semana, la misma misión de siempre: cualquier tipo de código puede liquidarse en Ethereum.

¡Construyamos juntos! 🐧

Ayúdanos a difundirlo: https://x.com/cartesiproject/status/21147177081

Buenos días. Nueva semana, la misma misión: sea cual sea el código, puede ejecutarse y liquidarse en Ethereum.

¡Construyamos juntos! 🐧

Ayúdanos a difundirlo: https://x.com/cartesiproject/status/21147177081

¡Ya es viernes y llega el boletín semanal de Cartesi, como siempre! 🐧

Hemos avanzado en el desarrollo de nuestro PRT (sistema antifraude) y ya está disponible Dave v3.0.0-alpha.6. Ahora, cuando un participante honesto gana una subdisputa, su temporizador se recarga automáticamente, hasta un límite. Esto significa que los atacantes ya no pueden agotar los temporizadores de las reclamaciones correctas creando numerosas identidades falsas. Esta versión también corrige problemas detectados en la revisión más reciente de la verificación de PRT y es compatible con Cartesi Machine v0.22. Gracias a Gabriel Coutinho de Paula por su contribución:
→ https://github.com/cartesi/dave/releases/tag/v3.0.0-alpha.6

En cuanto al staking, ya está disponible Explorer v3.13.0. Esta versión incorpora una nueva biblioteca de billeteras y añade recibos de transacción para quienes usan Explorer como «Safe App» (aplicación de Gnosis Safe). Esto resulta muy útil si tus activos en staking están custodiados en una billetera multifirma. Gracias a Bruno Menezes:
→ https://github.com/cartesi/explorer/releases/tag/v3.13.0

¿No tienes tiempo para leer el informe completo de ingeniería del tercer trimestre? Este resumen breve en forma de hilo reúne 130 solicitudes de cambios (PR), 673 confirmaciones (commits) y 58 lanzamientos de versiones en 13 repositorios de código, organizados en torno a tres pilares técnicos. Entre los aspectos más destacados: el mecanismo de «reembolso de depósitos» completa el último paso del proceso de retiro de emergencia; y Cartesi Machine v0.21.0 garantiza que cada entrada produzca finalmente un resultado verificable, incluso si la aplicación falla. Consulta el resumen aquí:
→ https://x.com/cartesiproject/status/2112530070510383323

Esta semana se celebra la Semana del Acceso Abierto. Los resultados de las investigaciones deberían poder leerse y compartirse libremente, y servir de base para nuevos desarrollos. Lo mismo debería ocurrir con el código. Cartesi apuesta por el código abierto, lleva Linux a la cadena y usa Ethereum para la liquidación, de modo que cualquiera pueda verificar los cálculos por su cuenta.
→ https://x.com/cartesiproject/status/2112167301844009259

Esta semana también hubo algo de debate en las redes sociales. Si tu stack tecnológico no permite ejecutar Linux en la cadena, probablemente no sea la opción ideal:
→ https://x.com/cartesiproject/status/2112891152445894867

Y un recordatorio más: no te limites al modelo de L1 EVM, donde todas las aplicaciones comparten los recursos de cálculo de un mismo bloque. Pásate a Cartesi: ofrece una capacidad de cálculo mucho mayor, un stack completo de Linux y una máquina virtual (VM) independiente para cada aplicación:
→ https://x.com/cartesiproject/status/2113254324134678943

Eso es todo por esta semana. ¿Estás probando a desarrollar con Linux en la cadena o simplemente quieres saludar? Ven a encontrarnos en Discord: discord.gg/cartesi. ¡Que tengas un buen fin de semana!

Compartir: https://x.com/cartesiproject/status/2113617454836683141

Deja de diseñar en torno a ese «punto». Así de simple.

¿Por qué la mayoría de los proyectos DeFi no logran aportar innovación real? Ese «punto amarillo» representa el límite de capacidad de cálculo de un bloque L1 EVM. Obliga a los desarrolladores a comprimir la lógica en un solo bloque y, al final, solo pueden lanzar aplicaciones financieras con funciones simplificadas.

La «cuadrícula azul» es Cartesi VM, que ofrece una capacidad de cálculo varios órdenes de magnitud superior.
Una vez que ves la diferencia, ya no puedes ignorar esta limitación.

Repost: https://x.com/cartesiproject/status/2113254324134678943

Si tu stack tecnológico no permite ejecutar un entorno Linux en la cadena, no es la opción ideal. 🐧
https://x.com/NewAgeRetroNerd/status/2110402168272355555

No hace falta reescribir el código desde cero ni hacer concesiones a la hora de elegir bibliotecas. Con Cartesi, incorporamos un entorno Linux completo directamente al ecosistema de Ethereum y Web3. Si puede ejecutarse en Linux, puede ejecutarse en la cadena.

¡Ayúdanos a compartir la noticia! https://x.com/cartesiproject/status/2112891152445894867

¿Quieres conocer la versión resumida de nuestro informe de ingeniería del tercer trimestre? A través de 13 repositorios de código, con 130 PR (pull requests) fusionadas, 673 commits y 58 lanzamientos, ¿qué hemos entregado exactamente? ¿Cuál es el estado actual de toda la pila tecnológica?
https://x.com/cartesiproject/status/2111808242502254714

Aquí tienes la respuesta. A continuación, un resumen basado en tres pilares tecnológicos 🧵↓

Infraestructura segura para proteger fondos reales

El mecanismo de «reembolsos de depósitos» completa el último paso del proceso de retirada de emergencia. Una vez que una aplicación se cierra forzosamente (foreclosed), cualquiera puede devolver los depósitos de ETH, ERC-20, ERC-721 y ERC-1155 que aún no se hayan finalizado a sus depositantes originales.

El mecanismo de «reclamaciones» también se ha vuelto más estricto. Ahora, cada reclamación debe demostrar que la máquina correspondiente completó correctamente la época (epoch) actual. Si la máquina está detenida, genera una excepción o rechaza la última entrada, ese estado no podrá finalizarse.

Dave (PRT) incorpora un mecanismo de preparación de reclamaciones (claim staging) y optimiza el proceso de recuperación de garantías para dificultar su manipulación maliciosa. Sling Node ya es el primer nodo de validación PRT ejecutable y se encuentra en fase de pruebas, a punto de concluir su periodo de pruebas Alpha.

Cómputo rentable a gran escala

Cartesi Machine v0.21.0 garantiza que cada entrada produzca un resultado demostrable, incluso si la aplicación falla. Las entradas rechazadas hacen que el sistema vuelva a su estado anterior; las entradas que agotan los ciclos de cómputo quedan en un estado fijo. El emulador y los pasos de ejecución en cadena siguen exactamente las mismas reglas.

Ahora, las aplicaciones pueden conservar el estado entre varias entradas mediante NVRAM (memoria de acceso aleatorio no volátil), lo que reduce el costo de transferir el estado entre entradas.

El secuenciador incorpora un «oráculo de tarifas» (fee oracle) que vincula las tarifas de los usuarios con el costo de publicación en L1 (capa 1). Este oráculo fija los precios según el precio medio ponderado en el tiempo (TWAP) de Uniswap V3, con el objetivo de limitar la manipulación de precios. Siguiente paso: lanzamiento en la red de pruebas.

Una pila tecnológica accesible para poner proyectos en cadena rápidamente

El nodo Rollup se actualizó a la versión 0.21 del emulador en su rama de desarrollo (dev branch). Esta versión incorpora solicitudes por lotes de JSON-RPC y permite gestionar todos los servicios desde un único «supervisor», además de proporcionar señales claras sobre el estado de salud para Kubernetes. La biblioteca de TypeScript ahora usa enlaces generados automáticamente, en lugar de unas 1.800 líneas de código de envoltura escrito a mano. Además, `cartesi/machine` permite ejecutar Cartesi Machine en Node.js e incluso directamente en una pestaña del navegador.

A continuación, lanzaremos conjuntamente Node, SDK, CLI y Explorer para poner todas estas funciones a disposición de los desarrolladores.

Para conocer el plan general que guía el desarrollo de estos componentes clave, consulta nuestro Plan técnico (Technical Plan):
https://cartesi.io/technical-plan/

Republicado desde: https://x.com/cartesiproject/status/2112530070510383323

Buenos días. Ahora es la «Semana Internacional del Acceso Abierto». Los resultados de investigación, los artículos académicos y el conocimiento deberían poder leerse y compartirse libremente, y servir de base para seguir explorando y construyendo.

Lo mismo se aplica al código. Cartesi adopta un modelo de código abierto, lleva Linux a la cadena y se apoya en Ethereum para la liquidación, de modo que cualquiera pueda verificar sus resultados.

Esta idea no solo es válida esta semana, sino todas las semanas.

Compartámosla ampliamente: https://x.com/cartesiproject/status/21121673018

Informe de ingeniería de Cartesi: tercer trimestre de 2026

https://mp.weixin.qq.com/s/_3pnuX7H80QbYBqiGxMivA

A medida que el SDK madura, presentamos una nueva forma de seguir el progreso de Cartesi: el «Informe trimestral de ingeniería». En él se resumen los distintos flujos de trabajo técnicos, los resultados obtenidos y los hitos clave.
Se fusionaron 130 PR (solicitudes de extracción), se realizaron 673 commits y se publicaron 58 versiones.

Consulta todos los detalles del tercer trimestre de 2026 (Q3) ↓
https://blog.cartesi.io/engineering-report-q3-2026/

Si quieres conocer de un vistazo las prioridades técnicas de Cartesi, consulta nuestro «Plan de evolución técnica» y los tres pilares fundamentales que guían nuestra hoja de ruta:
→ Crear una infraestructura segura para fondos reales
→ Hacer posible una computación económica y eficiente a gran escala
→ Ofrecer una pila tecnológica sencilla que te permita desplegar en la cadena en un solo día
🔗 cartesi.io/technical-evolution-plan

Reenviado desde: https://x.com/cartesiproject/status/2110717673915253174

¡Un análisis en profundidad del secuenciador (sequencer) de Cartesi por primera vez! Veamos qué es, por qué es importante y cómo funciona. 🧵↓
https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2109993133866119399

1/ Las aplicaciones interactivas necesitan velocidad, mientras que la liquidación en Ethereum lleva tiempo. Nadie quiere esperar varios minutos para obtener la confirmación final en L1 (capa 1) cada vez que hace clic. Ahí es donde entra en juego el secuenciador.

2/ El secuenciador recibe las operaciones firmadas por los usuarios y las confirma de inmediato (es decir, emite una «confirmación provisional»).

En segundo plano, las agrupa y las envía a L1. Los usuarios obtienen respuestas casi instantáneas, mientras que Ethereum sigue siendo la autoridad y la «fuente de verdad».

Todos los detalles sobre nuestro secuenciador: https://github.com/cartesi/sequencer

3/ ¿Cómo funciona a nivel técnico? Cada grupo de operaciones de los usuarios (denominado «marco» o frame) apunta a un bloque seguro de L1. Un programador en la cadena recibe todos los depósitos hasta ese bloque y, a continuación, ejecuta las mismas operaciones en el mismo orden.

El secuenciador y el rollup siguen las mismas reglas, por lo que finalmente alcanzan el mismo estado.

4/ Aunque el sistema utiliza un único secuenciador, este no puede robar fondos ni falsificar estados. El rollup lo verifica todo y hace cumplir el resultado mediante pruebas de fraude.

El proceso de depósito evita por completo el secuenciador. Aunque este intentara censurar depósitos, como máximo podría retrasarlos unas horas; nunca podría bloquearlos por completo.

5/ El secuenciador de Cartesi todavía está en fase Alfa, pero avanza rápidamente.

Está diseñado para gestionar interrupciones de L1, fallos, reinicios, largos periodos de inactividad y mempools maliciosos. Cada vez que se inicia, comprueba la base de datos y Ethereum para determinar qué debe reparar.

Además, un programa independiente de vigilancia (watchdog) vuelve a verificar su estado.

6/ La última versión, v0.1.0-alpha.10, incluye el secuenciador, imágenes de máquina y el programa de vigilancia.

Entre las novedades se incluyen cotizaciones públicas de tarifas, un historial de aplicaciones compatible con la repetición, enlaces para aplicaciones en C, un programa de vigilancia reescrito y Cartesi Machine v0.21.0. Ten en cuenta que esta versión incluye cambios incompatibles. Lee primero las notas de la versión: https://github.com/cartesi/sequencer/releases/tag/v0.1.0-alpha.10

Publicación original: https://x.com/cartesiproject/status/2109993133866119399

GM. ¿Tu código o biblioteca ya puede ejecutarse en Linux? Entonces también puede ejecutarse en la cadena. Las mismas herramientas, la infraestructura de Cartesi y la seguridad de Ethereum.

Empieza una nueva semana: el momento perfecto para entregar resultados. ¿Quién está listo para empezar a construir?

Repost: https://x.com/cartesiproject/status/2109629181785145347

¡Ya es viernes! Llega una nueva edición de las novedades semanales de Cartesi, con tres actualizaciones de versiones y una nueva propuesta de desarrollo DeFi 🐧
https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2108542771804221518

Ya está disponible Rollups Node v2.0.0-alpha.13, cuya principal novedad es la función de «reembolso de depósitos». Si una aplicación se termina por la fuerza antes de que el depósito alcance la confirmación por consenso, una nueva instrucción de reembolso devuelve los fondos al depositante original, garantizando que los usuarios no pierdan el control de sus fondos cuando la aplicación deja de funcionar.

Esta versión también incorpora en el nodo el mecanismo de liquidación por etapas de nuestro sistema de pruebas de fraude (PRT), actualiza Cartesi Machine Emulator a v0.21.0 y es compatible con las versiones más recientes de Rollups Contracts 3.0.0-alpha.10 y PRT 3.0.0-alpha.5.

Por ahora, esta versión solo está disponible para pruebas y requiere una base de datos nueva y volver a implementar la aplicación, así que asegúrate de leer primero las instrucciones de actualización:
→ https://github.com/cartesi/rollups-node/releases/tag/v2.0.0-alpha.13

También está disponible Cartesi CLI 2.0.0-alpha.38, dirigida a desarrolladores principales y testers. Una nueva instrucción permite terminar por la fuerza una aplicación en devnet y recuperar sus fondos, lo que permite probar de extremo a extremo todo el proceso de retiro de emergencia. Explorer y rollups-ts también se actualizaron para mantener la coherencia de la cadena de herramientas.

Visita Discord para obtener las instrucciones de instalación y consulta las notas de la versión en GitHub:
→ https://github.com/cartesi/cli/releases/tag/%40cartesi%2Fcli%402.0.0-alpha.38

Y eso no es todo: Sequencer v0.1.0-alpha.10 también se lanzó esta semana. Pronto compartiremos más detalles, pero aquí puedes echar un primer vistazo:
→ https://github.com/cartesi/sequencer/releases/tag/v0.1.0-alpha.10

Cuando Felipe Argento y Brandon Isaacson dejaron sus cargos en la junta directiva de la Fundación Cartesi para dedicarse a crear aplicaciones basadas en esta tecnología y liberar todo su potencial, esa era precisamente su visión.

Knoss es una plataforma de trading centrada en opciones y contratos perpetuos. En un hilo analizamos por qué los mercados de opciones en cadena han tenido dificultades para despegar: las matemáticas que hay detrás de las opciones son difíciles de ejecutar en un entorno sin necesidad de confianza (trustless), por lo que los desarrolladores suelen optar por modelos simplificados y el exceso de colateralización. Knoss aprovechará Cartesi para ejecutar estos cálculos matemáticos en Ethereum y garantizar que los resultados sean reproducibles y verificables. Lee el hilo para conocer todos los detalles:
→ https://x.com/cartesiproject/status/2107456174664941570

Esta semana todo el mundo en X está escribiendo cartas abiertas, y nosotros también nos sumamos. Aunque la tendencia es divertida, refleja un verdadero cambio estratégico para Cartesi:
→ https://x.com/cartesiproject/status/2107826707432632797

Si te lo perdiste, aquí tienes un artículo detallado sobre la próxima etapa de Cartesi:
→ https://x.com/cartesiproject/status/2105643993640136999

El saludo del lunes (gm) rindió homenaje a quienes construyen (Builders), a Knoss y a Linux: los tres pueden brillar en Cartesi Rollups:
→ https://x.com/cartesiproject/status/2107092443258867919

Si todavía no has visitado nuestro nuevo sitio web, o ni siquiera sabías que lo habíamos actualizado, entra aquí:
→ https://cartesi.io/

¡Eso es todo por esta semana! Con Token2049 ya concluido, podemos volver a centrarnos en construir. Si tienes alguna pregunta, no dudes en pasar por Discord para charlar: https://discord.gg/cartesi

¡Que tengas un buen fin de semana!

Repost: https://x.com/cartesiproject/status/2108542771804221518

El propósito original permanece intacto. La visión sigue siendo clara y definida.

Linux aporta expresividad, las cadenas de aplicaciones (Appchains) permiten escalar y Ethereum garantiza la seguridad. Cartesi, como infraestructura, integra todo de forma orgánica.

Compartir: https://x.com/cartesiproject/status/2108179607308620022

Actualización del ecosistema Cartesi n.º 9 (2026)

https://mp.weixin.qq.com/s/xXbKTFHlsLoW7LDU7Z9mkA

Momento de análisis en profundidad: Felipe Argento, cofundador de Knoss, explica por qué sigue siendo tan difícil crear productos de opciones en DeFi.

Durante años, cuando sus amigos le preguntaban qué pensaba sobre las criptomonedas, siempre respondía lo mismo: «ETH o llega al millón o se va a cero».

El problema es que, on-chain, no existe una forma trustless de apostar por ese resultado. 🧵↓

1/ Tener ETH al contado corresponde al escenario de «llegar al millón»; estar en corto, al de «irse a cero»; y los contratos perpetuos (Perps) añaden apalancamiento unidireccional. Pero ninguna de estas opciones abarca el «o» (es decir, las fluctuaciones en ambas direcciones).

Las opciones sí lo permiten. Si compras al mismo tiempo una opción de compra (call) y una opción de venta (put) con el mismo precio de ejercicio, puedes obtener beneficios tanto si el precio de ETH sube como si baja considerablemente. En cambio, si vendes ese par de opciones, obtienes rendimientos siempre que el precio no fluctúe mucho.

2/ En las finanzas tradicionales (TradFi), el volumen de negociación de opciones es aproximadamente tres veces superior al de futuros. Sin embargo, on-chain, la negociación de opciones es insignificante porque es difícil realizar los cálculos necesarios de forma trustless: se trata de cálculos complejos que incluyen la volatilidad implícita, las superficies de volatilidad y el margen de cartera.

Por eso, los desarrolladores tienen que simplificar las matemáticas y exigir un exceso de colateral muy elevado, o ejecutar los cálculos en servidores centralizados que requieren que los usuarios confíen en ellos.

3/ Ahora, Knoss ejecutará estos cálculos en Cartesi, lo que garantiza que cada paso pueda reproducirse y verificarse en Ethereum. Los usuarios pueden disfrutar de una gran eficiencia de capital sin tener que lidiar con la opacidad de una «caja negra».

Se trata de una plataforma de negociación de opciones y contratos perpetuos construida de forma «nativa en Ethereum». Sigue a Knoss y descubre más aquí: https://x.com/knoss_xyz/status/2105638543477399621

Republicación: https://x.com/cartesiproject/status/2107456162002260196

Saluda a los desarrolladores
Saluda a Knoss
Saluda a Linux
Hola 🐧

Saludos desde Cartesi Rollups: ¡aquí está el cuartel general on-chain de estos tres!

Bienvenido a reenviar y compartir: https://x.com/cartesiproject/status/2107092443258867919