El primer ministro de Canadá, Mark Carney, criticó la decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de renombrar el lago Ontario, el más pequeño de los cinco Grandes Lagos situados en la frontera de dos países, como “lago América”. El decreto para cambiar el nombre de la masa de agua fue firmado por el líder estadounidense en la Casa Blanca el jueves 27 de julio, a pocos días de la ruptura de un acuerdo comercial con Canadá.
"Inmediatamente cambiamos el nombre del lago Ontario por el de "lago América", dijo Trump a los periodistas. Explicó su decisión señalando que "los funcionarios canadienses trataron muy mal" a los representantes de Estados Unidos.
El primer ministro canadiense reaccionó a la decisión del líder estadounidense. "Este nombre tiene ya más de 400 años; surgió mucho antes de la formación de la Confederación Canadiense y de la adopción de la Declaración de Independencia de Estados Unidos. Sabemos que América está cambiando. Cambian sus lazos comerciales, la política exterior, los monumentos nacionales e incluso los nombres de las entidades hidrográficas. Los canadienses, en cambio, saben esto: llamar a las cosas por su nombre significa llamar a este lago Ontario. Así ha sido, así es y así será siempre", escribió en su página de redes sociales X.
Trump renombró el lago tras el fracaso del acuerdo comercial y los aranceles de represalia de Canadá
La primera vez que Trump habló de planes para renombrar el lago Ontario fue el 25 de agosto, tres días después de que Estados Unidos, debido al fracaso de las negociaciones para un nuevo acuerdo comercial, impusiera aranceles aduaneros del 50% a una serie de productos procedentes de Canadá: entre otros, vino, muebles, productos lácteos, cemento, ropa, cañas de pescar y equipo de hockey.
Inmediatamente después, Carney anunció aranceles de represalia de hasta el 50% para una serie de productos procedentes de Estados Unidos. Según los medios, afectarían a ámbitos como la industria láctea, la metalurgia, los electrodomésticos, la industria de la celulosa y el papel, la electrónica y otros. Se espera que los aranceles entren en vigor el 8 de septiembre.
Tras el fracaso del acuerdo comercial, las partes se acusaron mutuamente. Carney declaró que no fue posible llegar a un acuerdo debido a los cambios propuestos por Estados Unidos "en el último minuto" en las condiciones, que "eran injustas, no estaban basadas en el mercado y ponían en duda la fiabilidad de cualquier acuerdo". Y el representante comercial de Estados Unidos, Jameson Greer, que participó en las negociaciones, dijo que Ottawa "se negó a cerrar el acuerdo comercial en los términos acordados previamente esa semana".
Trump propone repetidamente renombrar objetos geográficos e instituciones
Desde el inicio de su segundo mandato, Trump ha propuesto en numerosas ocasiones renombrar grandes objetos geográficos y diversas instituciones. En enero de 2025, por iniciativa suya, el Golfo de México fue renombrado como Golfo de América, y las montañas Denali en Alaska, de nuevo como McKinley. La primera decisión en México recibió críticas: se señaló que el nombre anterior se había utilizado durante muchos siglos en la navegación internacional.
Y en diciembre de 2025, al nombre del Centro de Artes Escénicas John F. Kennedy en Washington se le añadió el nombre de Trump. En mayo de 2026, un tribunal ordenó retirar el nombre del presidente en funciones de la denominación. El juez justificó su veredicto, en particular, señalando que el nombre del centro fue asignado por el Congreso de Estados Unidos y que "solo el Congreso puede cambiarlo".