El sufrimiento que se puede expresar no es el más extremo; el verdadero sufrimiento es indescriptible. Muchos sufrimientos que no llegamos a oír ya han aplastado a quienes los padecen. El éxito de un general se construye sobre los huesos de diez mil soldados: quien puede expresar su sufrimiento es ese general; quienes no pueden expresarlo son esos diez mil soldados. En este mundo no existe el mayor sufrimiento, solo sufrimientos aún mayores. El sufrimiento no tiene una medida objetiva: es simplemente una sensación. Esa sensación es como la de los ciegos que palpan un elefante: cada uno cree conocer la realidad, pero todos generalizan a partir de una visión parcial. Un empresario exitoso puede contar sus sufrimientos y hacer que el público los escuche; un empresario fracasado quizá ni siquiera tenga la oportunidad de contarlos, porque ya lo habrán silenciado. Además, una de las características de la naturaleza humana es que solo quiere escuchar lo que sienten los vencedores y no los lamentos de los derrotados. Si el sufrimiento es una sensación, la felicidad también lo es, y ambas sensaciones suelen darse al mismo tiempo; simplemente, cada cual mira las cosas desde una perspectiva distinta. El verdadero heroísmo consiste en ver la realidad de los hechos y, aun así, afrontarla con optimismo. Al final, o pasa el asunto o pasa la persona; en cualquier caso, todo acaba pasando.

