Cuanto más complejo se vuelve el diseño de chips de IA, más merece la pena seguir de cerca el negocio de Cadence. Pero tener muchos pedidos y cuánto ingreso puede reconocer la empresa este trimestre son dos cuestiones distintas.

La teleconferencia sobre los resultados del tercer trimestre de CDNS está programada para el 27 de octubre a las 05:00, hora de Pekín. Este artículo es una vista previa; los resultados reales del tercer trimestre aún no se han anunciado.

Los ingresos del segundo trimestre fueron de 1.584 millones de dólares, frente a los 1.275 millones del mismo periodo del año anterior. Al cierre del trimestre, la cartera de pedidos pendientes ascendía a 8.100 millones de dólares, y se prevé reconocer 4.200 millones de dólares en ingresos durante los próximos 12 meses a partir de las obligaciones de desempeño pendientes. Las dos métricas se calculan con criterios distintos, y tampoco se pueden considerar directamente los 8.100 millones como ingresos del próximo año.

También conviene establecer bien la base de comparación para los márgenes: el margen operativo non-GAAP del segundo trimestre fue del 45,5 %, mientras que la previsión inicial para el tercero era del 43,5 % al 44,5 %. La empresa ya había previsto un rango de descenso trimestral. Cuando se publiquen los resultados, si solo se observa que el margen está por debajo del del trimestre anterior y se concluye que el desempeño se ha debilitado, es fácil pasar por alto la previsión inicial.

Me interesa más la velocidad a la que los pedidos se convierten en ingresos y efectivo, y si cambiará la previsión para todo el año. La demanda relacionada con la IA debe reflejarse en esas cifras; si el crecimiento depende principalmente de reconocer ingresos por adelantado, pero la generación de efectivo no acompaña, conviene mantener una dosis adicional de cautela.