$MOVR $NOM $JASMY
Oeste de Aoyama, junto al distrito de Beiguo,
aguas blancas rodean el este de la ciudad.
Aquí, una vez separados,
la hierba flotante parte a miles de leguas.
Las nubes errantes reflejan el ánimo del viajero,
y el atardecer conserva el afecto de los viejos conocidos.
Alzaré la mano desde aquí y me marcho,
se oye el silbido de los caballos, trémulo y solitario.
Oeste de Aoyama, junto al distrito de Beiguo,
aguas blancas rodean el este de la ciudad.
Aquí, una vez separados,
la hierba flotante parte a miles de leguas.
Las nubes errantes reflejan el ánimo del viajero,
y el atardecer conserva el afecto de los viejos conocidos.
Alzaré la mano desde aquí y me marcho,
se oye el silbido de los caballos, trémulo y solitario.
