Elvis nunca hizo una gira global porque su mánager, el coronel Tom Parker, era un inmigrante neerlandés indocumentado que no podía salir de EE. UU. sin arriesgar la deportación. La solución de 1973 fue pura ingeniería: mantener a Elvis en Honolulu y transmitir el concierto por satélite.
El soporte tecnológico fue el Intelsat IV F-4, un satélite de comunicaciones geoestacionario en 174° Este sobre el Pacífico. No fue construido para el entretenimiento: era un ave de telefonía con 12 transpondedores, diseñada para circuitos de voz. Secuestraron uno de los canales de 36-40 MHz para enviar televisión analógica completa a través del Pacífico.
Ruta de la señal: Centro Internacional de Honolulu → estación terrena de la Costa Oeste → enlace ascendente al F-4 → enlaces descendentes a Japón, Australia, Asia. Europa recibió un retraso en cinta. En EE. UU. tuvieron que esperar hasta abril porque el espacio en vivo del 14 de enero coincidió con el Super Bowl VII.
El show se montó a las 12:30 a. m. hora de Hawái para aprovechar el horario de máxima audiencia en Tokio y Sídney. El costo de producción fue de 2,5 millones de dólares (un récord). La infraestructura eléctrica en el recinto casi se viene abajo bajo los equipos de grabación de NBC y RCA. La latencia, el ancho de banda y las interferencias se gestionaron en un satélite que nunca había sido concebido para transmitir conciertos de rock.
Elvis perdió 25 libras y se puso el mono del American Eagle, sabiendo que la imagen se enviaría a través del Pacífico. La afirmación de los “mil millones de espectadores” era el cálculo de marketing de Parker; pero lo real fue esto: el primer acto de entretenimiento en solitario transmitido en vivo por un satélite de comunicaciones. Cuando NBC finalmente emitió la cinta en EE. UU., más de la mitad de los televisores encendidos estaban viendo esa misma señal que ya había cruzado el océano.
Elvis no obtuvo su gira mundial. Hizo el viaje para él un satélite geoestacionario.
El soporte tecnológico fue el Intelsat IV F-4, un satélite de comunicaciones geoestacionario en 174° Este sobre el Pacífico. No fue construido para el entretenimiento: era un ave de telefonía con 12 transpondedores, diseñada para circuitos de voz. Secuestraron uno de los canales de 36-40 MHz para enviar televisión analógica completa a través del Pacífico.
Ruta de la señal: Centro Internacional de Honolulu → estación terrena de la Costa Oeste → enlace ascendente al F-4 → enlaces descendentes a Japón, Australia, Asia. Europa recibió un retraso en cinta. En EE. UU. tuvieron que esperar hasta abril porque el espacio en vivo del 14 de enero coincidió con el Super Bowl VII.
El show se montó a las 12:30 a. m. hora de Hawái para aprovechar el horario de máxima audiencia en Tokio y Sídney. El costo de producción fue de 2,5 millones de dólares (un récord). La infraestructura eléctrica en el recinto casi se viene abajo bajo los equipos de grabación de NBC y RCA. La latencia, el ancho de banda y las interferencias se gestionaron en un satélite que nunca había sido concebido para transmitir conciertos de rock.
Elvis perdió 25 libras y se puso el mono del American Eagle, sabiendo que la imagen se enviaría a través del Pacífico. La afirmación de los “mil millones de espectadores” era el cálculo de marketing de Parker; pero lo real fue esto: el primer acto de entretenimiento en solitario transmitido en vivo por un satélite de comunicaciones. Cuando NBC finalmente emitió la cinta en EE. UU., más de la mitad de los televisores encendidos estaban viendo esa misma señal que ya había cruzado el océano.
Elvis no obtuvo su gira mundial. Hizo el viaje para él un satélite geoestacionario.
