Private credit executives have told investors that the lending environment has never looked better, but they have been unable to take full advantage, Bloomberg reported.