Polygon wants to move stolen POL back to victims, but the proposed fix raises bigger questions.