Trending ≠ buying pressure: “A-share close: STAR 50 surges nearly 10%” is trending; $BTC 24h +2.09%. Only a rise in trading volume signals a genuine correlation.