Robinhood's crypto transaction revenue fell 55% year-over-year in the third quarter of 2026, to $120 million, as trading volume dropped 38%. Wall Street analysts are divided on whether Coinbase, reporting Thursday, will show a trading rebound.