Is storage just having a dead-cat bounce, or can it break out of the downtrend? Let’s see how U.S. stocks move tonight. If they can’t get going, I can go short for a while.