A Google Cloud outage left Revolut customers unable to access their crypto and stock balances: 31 services down in Portugal. Revolut: money and data are safe. Bitcoin and Ethereum remain intact. Centralized custody exposed.