EQT AB has agreed to buy Cleanaway Waste Management Ltd. through a unit in a deal valuing the Australian company at about A$9.3 billion ($6.5 billion), according to Bloomberg. The transaction makes Cleanaway the latest local company to enter private hands after a period of share underperformance.