Institutions sold more ETH than any crypto asset as anticipated Q4 rally remains elusive.