Boyu Capital is considering a sale of medical device maker Quasar Medical, according to people familiar with the matter, Bloomberg reported.