This is what we had decided: we won’t love
We won’t give our heart to anyone; we won’t die for anyone

This is what we had decided: we won’t love
We won’t give our heart to anyone; we won’t die for anyone

Your intoxicated eyes—what kind of condition have they brought about?
What is this heart—if you ask, we will give our life
Going back from the streets of love is very difficult

The heart made a mistake, it made a mistake
The heart made a mistake, it made a mistake
The heart made a mistake—now tell us what will happen to our fate?

Say our fate, our fate—say our fate, our fate…
(Say our fate) Oh beloved, say our fate—what will happen to our fate?

How long will we keep listening to silences?
The time is now—say something with your lips today
This life is very brief, beloved
Come a little closer today—don’t keep thinking

Take us for yourself or reject us—you have the right to decide
Why are you asking us what? What is in our hands?
Because we already did it, jaan—now you’re included in every breath

The heart made a mistake, it made a mistake
The heart made a mistake, it made a mistake
The heart made a mistake—now tell us what will happen to our fate?

Say our fate, our fate—say our fate, our fate…
(Say our fate) Oh beloved, say our fate—what will happen to our fate?
The heart made a mistake, it made a mistake

Because it happened first—by mistake in seeing (a glance of yours)
We did it again—by mistake in love, without intending to
We were stubborn; in your love, we were ready to be killed
So this heart is devoted to you—(the last mistake)