Technical Outlook: Analysts note that $ONG broke out of a medium-term falling trend and is attempting to hold critical support near the $0.09–$0.094 zone. Volume balance has shown signs of short-term stabilization.