Volumes are confidently falling. It's not all so straightforward.