Tonight's trend is definitely a double explosion for both bulls and bears; no one can escape!