Holding a short doesn't mandate day trading; position duration is entirely up to the trader's risk management strategy.