Federal investigators looking into Rep. Ilhan Omar are running into significant legal obstacles. The statutory framework makes prosecution difficult, meaning the most realistic outcome is likely congressional discipline rather than criminal charges or expulsion from the House.