For short-term trading, you don't have as much capital as the institutional investors, you don't have insider information as fast as they do, and your trading strategy isn't as sophisticated as theirs. When it comes to trading systems, institutions have various methods to execute T+0 trades and can leverage significantly. May I ask, how can retail investors win against them in short-term trading?

Except by relying on luck!