Der Yen rutschte diese Woche wieder in Richtung 160 je Dollar, und Japans oberster Währungsdiplomat Atsushi Mimura nutzte den Moment, um Händler daran zu erinnern, was der letzte Besuch in dieser Region gekostet hat.
Er sagte Reportern am Donnerstag, das jüngste Tempo der Bewegung sei schneller gewesen, als ihm lieb sei, und es sei „noch zu früh, um zu vergessen, was in diesem Sommer passiert ist“. Damals gab Tokio innerhalb von drei Tagen einen Rekordbetrag von 96,5 Milliarden Dollar aus, um die Währung zu verteidigen – darunter den ersten koordinierten Yen-Kauf mit den Vereinigten Staaten seit 1998.