Apple $AAPL reportedly plans to turn Siri into an AI agent that can take actions and complete tasks on behalf of users.