Zwei der bemerkenswertesten privaten Trader der modernen Zeit arbeiteten von einem Schlafzimmer aus. Der eine verwandelte in Tokio rund 1,6 Millionen Yen in Berichten zufolge 18 Milliarden. Der andere verdiente in Hounslow, westlich von London, mit dem Handel von Futures zig Millionen. Beide arbeiteten allein und lebten weit zurückgezogener, als ihre Erfolge vermuten ließen.

Was aus den öffentlichen Aufzeichnungen nicht hervorgeht, ist, wie sich der Erfolg für die beiden angefühlt hat. In dieser Lücke zwischen der Größe des Ergebnisses und dem, was wir über ihr Innenleben wissen, liegt der Ankunftsirrtum. Wir jagen einer Zahl nach, als wäre sie ein Gefühl. Wir erreichen die Zahl – doch das Gefühl bleibt aus.

Dieser Artikel nutzt die Bücher der Tradingwelt und die Geschichten dieser beiden Trader, um zu untersuchen, was der Ankunftsfehlschluss ist, warum Trading ihn begünstigt und was die besten Texte zur Tradingpsychologie darüber sagen, wie man mit ihm lebt.

Die Idee

Der Psychologe Tal Ben-Shahar machte den Begriff für einen einfachen, hartnäckigen Glauben populär: Sobald ich mein Ziel erreicht habe (die Beförderung, die Zahl, den Meilenstein), werde ich endlich glücklich sein.

Hinter der Falle steckt ein gut untersuchter Mechanismus namens hedonische Anpassung. Wir gewöhnen uns schnell an gute Dinge. Der Nervenkitzel verblasst und die Grundstimmung kehrt zurück, während sich die Messlatte bereits verschoben hat. Trading ist dafür der perfekte Nährboden. Es liefert Zahlen, Ziele, tägliche Punktestände und eine ganze Kultur, in der nur die grünen Zahlen als Screenshot geteilt werden.

Die drei Ankünfte

Die meisten Trader stehen nicht nur vor einer Ziellinie. Sie stehen vor einer ganzen Reihe davon, und keine davon erfüllt die Erwartungen.

Der erste profitable Monat. Nach Monaten mit Verlusten fühlt sich ein Gewinnmonat wie ein Beweis dafür an, dass du das kannst. Etwa eine Woche lang fühlt es sich riesig an. Dann wird es zum neuen Minimum, und ein Monat ohne Gewinn fühlt sich wie ein Scheitern an.

Das Jahr mit konstanten Gewinnen oder das finanzierte Konto. Du erreichst den Meilenstein, von dem du geschworen hast, dass er deine Selbstwahrnehmung verändern würde: eine Auszahlung, ein ganzes Jahr mit Gewinn, ein finanziertes Konto. Die Erleichterung ist echt, aber von kurzer Dauer. Jetzt erwarten die Leute, dass es so weitergeht – du selbst eingeschlossen.

Die Zahl, die Freiheit verspricht. Viele Trader haben eine Zahl im Kopf: den Betrag, ab dem sie sich keine Sorgen mehr machen müssen. Erreichst du ihn, kommt eine neue Frage auf, die sich mit der Zahl nicht beantworten lässt: Was mache ich jetzt mit meinen Tagen?

Jede Ankunft funktioniert gleich. Das Gehirn passt sich an, die Grundlinie steigt, und die erhoffte Zufriedenheit ist verflogen, bevor du sie genießen kannst. Trading beschleunigt diesen Kreislauf mit seinem ständigen Punktestand.

Was die Tradingbücher längst wussten

In der Tiefe geht es in der besten Tradingliteratur vor allem um den Geist, nicht um Strategien.

Mark Douglas, Trading in the Zone. Douglas argumentiert, dass der Markt neutral ist. Er liefert nur Informationen; das Leid entsteht dadurch, wie wir sie interpretieren. Seine erste fundamentale Wahrheit ist kurz: „Alles kann passieren.“ Wenn jeder einzelne Trade nur ein Ergebnis in einer langen Reihe ist, dann verdient kein einzelnes Ergebnis – weder ein gutes noch ein schlechtes – die Macht, dich zu definieren. Ich würde eine Folgerung hinzufügen, die meine Interpretation ist und nicht seine Worte: Das gilt auch für den größten Gewinn deines Lebens. Wenn eine Zahl dich ganz machen kann, kann eine Zahl dich auch zerstören.

Tom Hougaard, Best Loser Wins. Der Titel ist die These. Hougaard zufolge hängt Tradingerfolg davon ab, wie gut du damit umgehst, falschzuliegen, und nicht davon, wie oft du recht hast. Das wirft eine leise, schwierige Frage für alle auf, deren ganze Identität auf dem Kampf aufgebaut war: Was machst du, wenn der Kampf vorbei ist?

Jack Schwager, die Market-Wizards-Bücher, darunter Unknown Market Wizards. In Schwagers Interviews zeigt sich immer wieder ein Muster: Erfolgreiche Trader sprechen viel öfter über Risiko, Verluste und den Prozess als über Geld. In ihren Geschichten geht es selten um die Ziellinie. Es geht um die Disziplin, im Spiel zu bleiben.

Keines dieser Bücher verspricht, dass Gewinne dich erfüllen werden. Sie lenken den Blick immer wieder weg vom Ergebnis und hin zum Prozess – genau das Gegenmittel, das der Ankunftsfehlschluss braucht.

Die fünf Wahrheiten aus der Sicht eines Gewinners

Douglas baut seinen Ansatz auf fünf fundamentalen Wahrheiten auf, die ich hier sinngemäß wiedergebe: Alles kann passieren; du musst nicht wissen, was als Nächstes kommt, um Geld zu verdienen; Gewinne und Verluste verteilen sich bei jedem Vorteil zufällig; ein Vorteil bedeutet lediglich eine höhere Wahrscheinlichkeit für ein Ergebnis gegenüber einem anderen; und jeder Moment am Markt ist einzigartig.

Die meisten Trader verstehen diese Wahrheiten als Schutz vor Verlusten. Liest man sie aus der Sicht eines Gewinners, sagen sie etwas ebenso Wichtiges. Wenn jedes einzelne Ergebnis nur eine Ziehung aus einer Verteilung ist, dann ist auch ein großartiger Monat kein Urteil über dich. Er ist eine Stichprobe. Trader, die nach Gewinnen leiden, haben dem Gewinn oft eine Bedeutung dafür gegeben, wer sie sind. Wenn er diese Bedeutung nicht erfüllt, bleibt nichts, woran sie sich festhalten können.

Hougaards Titel fügt in meiner Lesart die andere Hälfte hinzu. Wenn dein Handwerk darin besteht, gut mit Verlusten umzugehen, kann sich das Ende der Verluste wie das Ende deines Handwerks anfühlen. Es lohnt sich, darauf vorbereitet zu sein.

Auch Schwagers Interviews weisen in dieselbe Richtung. Sie kommen immer wieder auf Risiko und Prozess statt auf Geld zurück. Das legt nahe, dass Trader, die lange durchhalten, ihre Identität darauf aufbauen, wie sie arbeiten, und nicht darauf, was sie verdient haben.

Warum eine Gewinnserie einen Trader aus der Bahn werfen kann

Das sind meine Interpretationen von Mustern, die Trader beschreiben, keine klinischen Aussagen.

1. Das Ziel sollte mehr leisten, als es leisten konnte. Sollte die Zahl beweisen, dass du genug bist, war es nie ein finanzielles Ziel. Es war ein emotionales, und Geld kann das nicht leisten.

2. Anspannung fühlte sich an, als wäre man lebendig. Jahrelanges Jagen erzeugt Intensität. Wenn die Jagd endet, verschwindet auch die Intensität, und manche Trader sabotieren sich selbst, weil die alte Anspannung das Letzte war, durch das sie noch etwas spürten.

3. Identitätsvakuum. Du warst die Person, die es schaffen wollte. Wenn du es geschafft hast, wer bist du dann?

4. Der grausame Schluss. Wenn du dein Ziel erreicht hast und dich trotzdem leer fühlst, liegt der Gedanke nahe, dass nichts jemals helfen wird. Dieser Gedanke ist die eigentliche Gefahr, denn er fühlt sich wie eine Erkenntnis an, ist aber meist Erschöpfung.

5. Isolation. Jahre vor Bildschirmen, zu ungewöhnlichen Zeiten und in Gesprächen, die niemand in deinem Umfeld so recht versteht. Ein Gewinn, den man mit niemandem teilen kann, ist schwer zu tragen.

Wie es sich auf dem Bildschirm zeigt

Die Leere ist unsichtbar, das Verhalten jedoch nicht. Das sind Muster, die Trader häufig beschreiben, keine Studienergebnisse:

  • Schleichende Positionsvergrößerung. Positionen werden unmerklich größer und überschreiten die Risikoregeln, weil die normale Positionsgröße kein Gefühl mehr auslöst.

  • Übertrading. Man nimmt mittelmäßige Setups, nur um sich beschäftigt zu fühlen.

  • Regelverstöße. Man bricht eine selbst aufgestellte Regel und kann sich dabei beinahe selbst zusehen.

  • Gewinne wieder abgeben. Eine Reihe nachlässiger Trades, die monatelange Gewinne zunichtemacht – und ein seltsames Gefühl der Erleichterung, sobald der Drawdown einsetzt.

  • Sich zurückziehen. Man lässt das Tradingtagebuch, die Auswertung und die Routine aus und verschwindet schließlich ganz vom Markt.

Wenn du zwei oder mehr davon wiedererkennst, bist du wahrscheinlich nicht schwach. Wahrscheinlich reagierst du auf die fehlende Anspannung.

Zwei Persönlichkeiten, aus deren Geschichte wir etwas lernen können

BNF: der Ruhige

Takashi Kotegawa, online als BNF bekannt, ist eine der wenigen Traderlegenden, deren Geschichte einer Überprüfung standhält. Berichten zufolge startete er mit etwa 1,6 Millionen Yen (rund 13.600 US-Dollar) und erreichte schätzungsweise einen Höchststand von etwa 18 Milliarden Yen (rund 153 Millionen US-Dollar). Berühmt wurde er 2005, als ein Fehler von Mizuho Securities bei einer J-Com-Aktienorder es ihm laut einer Darstellung ermöglichte, an einem einzigen Vormittag rund zwei Milliarden Yen zu verdienen. Die Presse nannte ihn „J-Com Man“.

Was die öffentlich verfügbaren Informationen danach zeigen, ist fast interessanter als das Geld: ein Mann, der Interviews vermied, bescheiden lebte und sich weitgehend aus der Öffentlichkeit zurückgezogen hat.

Hier liegt die ehrliche Grenze unseres Wissens. Die Quellen enthalten Zahlen, aber keinen Einblick in sein Innenleben. Ich werde keinen Tagebucheintrag für einen Mann erfinden, der nie einen veröffentlicht hat. Was wir sagen können: Wer in diesem Spiel lange durchhält, baut sich meist ein ruhiges Leben rund um die Arbeit auf, statt sich ins Rampenlicht zu stellen.

Auch seine Methode ist interessant. Beschreibungen seines Vorgehens bezeichnen es meist eher als kurzfristige Mean-Reversion-Strategie denn als reines Daytrading: Er kaufte liquide Aktien, die deutlich unter ihren gleitenden 25-Tage-Durchschnitt gefallen waren – häufig wird eine Spanne von 20 bis 35 Prozent genannt – und verkaufte sie bei der Erholung, wobei er sie manchmal mehrere Tage hielt. Berichten zufolge bezahlte er außerdem bar für eine Wohnung in Tokio im Wert von rund 400 Millionen Yen – einer der wenigen dokumentierten Käufe in einem ansonsten privaten Leben. Da er keine Interviews gibt, solltest du diese Angaben als Berichte aus zweiter Hand betrachten.

Für diesen Artikel ist der Kontrast entscheidend. Ein System, das auf Regeln für Einstieg, Preis und Ausstieg beruht, lässt wenig Raum dafür, dass ein Gefühl die Entscheidung bestimmt. Dafür sind Regeln da.

Navinder Singh Sarao handelte E-mini-S&P-Futures vom Haus seiner Eltern in Hounslow nahe Heathrow aus und verdiente mehrere zehn Millionen Dollar. Er war für seine Sparsamkeit bekannt; einem Bericht zufolge aß er oft bei McDonald’s und nutzte Rabattgutscheine. Seine Methode war jedoch Spoofing: Er platzierte große Orders, ohne die Absicht, sie ausführen zu lassen. 2016 bekannte er sich im Zusammenhang mit dem Flash Crash von 2010 des Spoofings und des Betrugs durch elektronische Kommunikation schuldig. 2020 verurteilte ihn ein US-Richter zu der bereits verbüßten Haftzeit und einem Jahr Hausarrest. Die Staatsanwaltschaft hatte seine Kooperation gelobt und erklärt, seine Straftaten seien nicht durch Gier motiviert gewesen. Sein Anwalt sagte, er habe durch Betrüger Millionen verloren.

Ein Autismus-Spezialist, der zu seiner Verteidigung zitiert wurde, beschrieb sein Trading als zwanghaft – wie ein Kind, das versucht, in einem Videospiel einen neuen Highscore zu erreichen. Dieses Bild passt fast zu gut zum Ankunftsfehlschluss. Wenn das Spiel der Punktestand ist und es nicht ums Geld geht, gibt es keine Ziellinie.

Sarao ist eine Warnung, keine Anleitung. Bewundere seine Besessenheit, wenn du willst. Aber kopiere nicht seine Methode – sie war illegal.

Was sie gemeinsam haben

Verschiedene Länder, verschiedene Methoden – eine legal, eine nicht. Und doch ähnelt sich das Muster: Beide arbeiteten allein, beide lebten bescheiden und beide scheinen vom Spiel selbst angetrieben worden zu sein, wobei das Geld ein Nebenprodukt war.

Das ist der deutlichste Hinweis, den der Ankunftsfehlschluss bietet. Wenn die Tätigkeit selbst die Belohnung ist, auf die du aus bist, gibt es kein Ziel, das du erreichen kannst, und kein bestimmtes Gefühl, das am Ende auf dich wartet. Das kann ein Geschenk sein, weil die Arbeit Sinn stiftet, oder eine Falle, weil ohne die Arbeit womöglich nichts übrig bleibt.

Was wirklich hilft

  • Trenne deinen Selbstwert von deinem Gewinn und Verlust. Du warst schon vor deinem ersten Trade ein Mensch.

  • Setze dir neben Ergebniszielen auch Prozessziele. Regeln einhalten, Trades protokollieren, Pausen machen.

  • Plane den Tag nach einem großen Gewinn. Entscheide im Voraus, was du in der Woche nach Erreichen deiner Zielzahl tun wirst.

  • Baue dir ein Leben außerhalb der Charts auf. Schlaf, Bewegung, Freunde und etwas, das nichts mit Kursen zu tun hat.

  • Erzähl es jemandem. Die Leere wird kleiner, wenn du sie einer anderen Person laut aussprichst.

  • Hol dir professionelle Unterstützung, wenn es anhält. Wenn Taubheit, Erschöpfung oder Hoffnungslosigkeit wochenlang bleiben, sprich mit einem Arzt oder einer Therapeutin. Das kommt häufig vor und ist behandelbar.

Ein Plan für die Woche nach dem Gewinn

  1. Schreib jetzt auf, was „genug“ für dich bedeutet, bevor du es erreicht hast: eine Zahl, aber auch eine Beschreibung eines guten Tages, in der der Markt nicht vorkommt.

  2. Halte deine Risikoregeln unverändert ein. Lockere sie nicht, nur weil du Gewinne machst.

  3. Plane für die Woche nach einem Meilenstein etwas außerhalb des Tradings mit einer anderen Person.

  4. Bewerte den Prozess, nicht den Gewinn. Frag dich, was du gut gemacht hast, nicht wie viel du verdient hast.

  5. Benenne die Leere. Wenn sich der Meilenstein nach nichts anfühlt, sag es jemandem laut. Das kommt häufig vor und verliert an Macht, wenn man es ausspricht.

Zurück zu den Büchern

Douglas, Hougaard und Schwagers Interviews weisen alle in dieselbe Richtung: Es kommt auf den Prozess an, und ein Ergebnis, so groß es auch sein mag, ist keine Ziellinie. Die beiden Trader oben zeigen dasselbe von außen. Eine Zahl war nie das, was ihr Leben zusammenhielt, und sie kann auch deins nicht zusammenhalten.

Der Markt kann dir Geld geben. Sinn kann er dir nicht geben. Den musst du woanders aufbauen – langsam und gemeinsam mit anderen Menschen.

Du bist mehr als dein Kontostand.


Keine Finanzberatung. Wenn sich die Leere schwerer anfühlt als eine schlechte Tradingwoche oder du daran denkst, nicht mehr hier sein zu wollen, wende dich bitte an einen Arzt, eine Therapeutin oder eine Krisenhotline in deinem Land.

Quellen und weiterführende Literatur

  • Mark Douglas, Trading in the Zone

  • Tom Hougaard, Best Loser Wins

  • Jack Schwager, Unknown Market Wizards

  • Tal Ben-Shahar über den Ankunftsfehlschluss

  • Berichterstattung über Navinder Sarao: Reuters, AP und Bloomberg zu seinem Schuldbekenntnis von 2016 und seiner Verurteilung von 2020

  • Berichterstattung über Takashi Kotegawa (BNF) und den J-Com-Trade von 2005, darunter Bloomberg-Berichte vom betreffenden Tag