Herbstchrysanthemen trotzen dem Frost und streben nicht nach der Wärme des Frühlings; in der Kälte erblühen sie in voller Pracht, und ihre edle Gestalt erstrahlt in den Wäldern und über den Fluren!
Herbstchrysanthemen trotzen dem Frost, ohne die Wärme des Frühlings zu suchen; in der Kälte blühend, lässt ihre tugendhafte Schönheit Wälder und Wildnis erstrahlen!